Deuce - On the Bible - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Deuce - On the Bible




Oooh oooh oooh yeah
Оооо Оооо Оооо да
Because I need you there
Потому что ты нужна мне там.
I will swear on the bible
Клянусь на Библии.
(I will swear) On the bible
клянусь) на Библии.
I will swear on the bible
Клянусь на Библии.
From the day I saw you
С того дня, как я увидел тебя.
I just had to be with you
Я просто должна была быть с тобой.
Only you, and only with you
Только ты и только с тобой.
From the moment you said yes
С того момента, как ты сказала "да".
It was you and nothing less
Это был ты и не меньше
Kiss after kiss after kiss after kiss after kiss
Поцелуй за поцелуем после поцелуя после поцелуя после поцелуя
Oooh oooh oooh yeah
Оооо Оооо Оооо да
-Chorus-
-Припев...
On the bible I will swear
Клянусь на Библии.
Swear to love you
Клянусь любить тебя.
And I will hope, cherish and obey
И я буду надеяться, лелеять и повиноваться.
Becuase I need you there
Потому что ты нужна мне там
I will swear on the bible
Клянусь на Библии.
(I will swear) On the bible (I need you there)
клянусь) на Библии (ты нужен мне там).
I will swear on the bible
Клянусь на Библии.
From the moment I saw you
С того момента, как я увидел тебя.
I just knew that it was you
Я просто знал, что это был ты.
Only you, it had to be you
Только ты, это должен был быть ты.
From the moment you said yes
С того момента, как ты сказала "да".
It was you and nothing less
Это был ты и не меньше
Kiss after kiss after kiss after kiss after kiss
Поцелуй за поцелуем после поцелуя после поцелуя после поцелуя
Oooh oooh oooh yeah
Оооо Оооо Оооо да
-Chorus x2-
-Припев x2-
On the bible I will swear
Клянусь на Библии.
Swear to love you
Клянусь любить тебя.
And I will hope, cherish and obey
И я буду надеяться, лелеять и повиноваться.
Because I need you there
Потому что ты нужна мне там.
I will swear on the bible
Клянусь на Библии.
(I will swear) On the bible (I need you there)
клянусь) на Библии (ты нужен мне там).
I will swear on the bible
Клянусь на Библии.
(Spoken)
(Речь)
Male: I can make this promise
Мужчина: я могу дать обещание.
If I was really honest
Если честно
I′d rather live for today
Я лучше буду жить сегодняшним днем.
Come on girl, lets runaway
Давай, девочка, давай убежим!
Female: If you read my mind,
Женщина: если ты читаешь мои мысли,
I am your temptation
Я-твое искушение.
It's soft and sweet for you to be temptation
Это мягко и сладко для тебя быть искушением
Throw caution to the wind
Отбрось осторожность на ветер
Lets dance, lets sing
Давай танцевать, давай петь!
-Chorus-
-Припев...





Writer(s): Ian Gordon Curnow, Robert James Kean, Phil Harding


Attention! Feel free to leave feedback.