Devlin feat. Yasmin - Off With Their Heads (Acoustic) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Devlin feat. Yasmin - Off With Their Heads (Acoustic)




Devlin, yeah
Девлин, да
Wretch 32 in the building
Негодяй 32 в здании
Let's take it back there, time to go in
Давайте вернемся к этому, пора идти внутрь.
Tell 'em Wretch, tell 'em Wretch
Скажи им, негодяй, скажи им, негодяй
I'm on some off with your head shit
Я немного не в ладах с твоим дерьмом в голове
I keep firing, I'm not The Apprentice
Я продолжаю стрелять, я не Ученик
Devs told me to go in, ah yeah
Разработчики сказали мне зайти, ах да
So I wrap blocked all the exits
Поэтому я полностью перекрыл все выходы
Yes I'll be here forever
Да, я останусь здесь навсегда
The chair's so far I'll leave here in leather
Кресло так далеко, что я оставлю его здесь в кожаном
So dark, so cold
Так темно, так холодно
With a couple girls sitting on my lap
С парой девушек, сидящих у меня на коленях
I'm never gonna say I'm back
Я никогда не скажу, что вернулся
I'm a little too in love with plaques
Я немного слишком влюблен в мемориальные доски
I moved in to the hall of fame
Я перешел в зал славы
So I wipe my feet on tracks
Поэтому я вытираю ноги о рельсы
I'ma kill it, I'm a killer
Я убью это, я убийца
See me with one glove, it's a Thriller
Увидишь меня в одной перчатке - это триллер
I already had a number one for my dinner
У меня на ужин уже был номер один
Me and Devs go in there, inner
Я и разработчики заходим туда, внутрь
And we're out of here, I doubt you're near
И мы уходим отсюда, я сомневаюсь, что ты рядом
I've already been a thousand 'ere
Я уже был здесь тысячу раз
But if you live for the money, then you die for the money
Но если вы живете ради денег, тогда вы умрете ради денег
So I ain't even trying to count it, I swear
Так что я даже не пытаюсь это подсчитать, клянусь
And if you don't think I'm fucked
И если ты не думаешь, что я облажался
Middle finger up
Средний палец вверх
Fuck me, fuck you
Трахни меня, трахни себя
I'll make you feel small when I big you up
Я заставлю тебя почувствовать себя маленькой, когда я сделаю тебя большой.
Up, up and away, I can't see ya
Выше, выше и дальше, я тебя не вижу.
On my own scale, I'm a Libra
По моим собственным меркам, я Весы
Told 'em leave me alone, I wanna leave, uh
Сказал им оставить меня в покое, я хочу уйти, э-э
Had to give 'em so dough to get a pizza
Пришлось выложить им столько бабок, чтобы получилась пицца
Every day I have to take away
Каждый день я должен забирать
Tomorrow won't be the same today
Завтра не будет таким, как сегодня
I don't score when I'm at home
Я не забиваю, когда нахожусь дома
I strike more when I play away
Я больше бью, когда играю на выезде
Shut down the asylum
Закройте психиатрическую лечебницу
Before I creep through the exit, find it
Прежде чем я прокрадусь через выход, найди его
Jump any fence inside then drag a man
Перепрыгните через любой забор внутрь, а затем затащите человека
Out of a car that he just was driving
Из машины, за рулем которой он только что был
And then put the pedal to the floor
А затем вдавите педаль в пол
I'm back and I'm ready for the war like a Viking
Я вернулся и готов к войне, как викинг
I ain't gotta tell 'em any more, me and Wretch
Я больше ничего не должен им говорить, я и Негодяй
Already killed this UK Grime thing
Уже уничтожил эту британскую грязь
And there's not a lot left that could swing with shit
И осталось не так уж много такого, что могло бы сравниться с дерьмом
And the doctor of death flying
И летающий доктор смерти
Wretch 32 said it's off with his head
Негодяй 32-х лет сказал, что у него с головой все в порядке
Got cold feet then it's frost on your creps
Если у тебя замерзли ноги, значит, на твоих крепах иней.
Never mind where you're walking, watch where you step
Неважно, куда ты идешь, смотри, куда ступаешь
Mind what you're talking, I might dissect
Следите за тем, что вы говорите, я мог бы разобрать
Any guy trying a bullshit vibe on a sec
Любой парень попробует на секунду создать дерьмовую атмосферу
Can't fuck with me like my wife on the reds
Не можешь издеваться надо мной, как моя жена над красными
Too unorthodox to let it go
Слишком неортодоксально, чтобы оставить все как есть
So I let 'em know that I'm pro, but my name ain't Stephen
Так что я даю им понять, что я профессионал, но меня зовут не Стивен
Soul seems to be involved
Душа, по-видимому, вовлечена
I'm burying men six deep in a hole, no reason
Я хороню шестерых человек в яме глубиной в шесть футов, без всякой причины
You're getting buried alive, I'm tryina better my life
Тебя хоронят заживо, я пытаюсь улучшить свою жизнь
While some men are cutting up suits
В то время как некоторые мужчины кроят костюмы
With scissors and severing ties
С помощью ножниц и разрывающих завязок
I let 'em know that it's Devlin's time
Я даю им понять, что пришло время Девлина
No disputing I shift to the move
Не споря, я перехожу к следующему шагу
This game from the days of The Movement
Эта игра времен Движения
Using the only utensil I knew to
Используя единственную известную мне посуду, чтобы
Now I need loot, this a like to my figures on YouTube
Теперь мне нужна добыча, это лайк к моим рисункам на YouTube
Retreat or advance then, you choose
Отступать или наступать - решать вам
At the present I'm king like Presley
В настоящее время я король, как Пресли
Test me, then I'm running out full of anger
Испытай меня, и тогда мой гнев иссякнет.
And envy and stamping you out in my blue shoes
И завидую, и топчу тебя своими синими туфлями
Ride a beat like a Traktor, ey
Гони ритм, как трактор, эй
But I ain't getting on a train, 'ey
Но я не сяду в поезд, эй
Everybody wants to act up, yeah
Все хотят пошалить, да
'Til you put 'em in the frame
Пока ты не вставишь их в рамку
And I ain't got time for shit, patience's thinner than my toilet roll
И у меня нет времени ни на что, терпение тоньше, чем мой рулон туалетной бумаги.
I'm a fixed up brother from a broken home
Я обеспеченный брат из неблагополучной семьи
I remember I used to watch Home Alone
Я помню, как раньше смотрел "Один дома"
Now I'm home alone in my owner home
Теперь я дома один, в доме моего хозяина
This millennium, got a loada dome
В этом тысячелетии появился купол loada
Rome then roam
Рим тогда бродит
Came home smelling like hot Cologne
Пришел домой, пахнущий горячим одеколоном
Had a success overdose, woah
Успешно справилась с передозировкой, ого
You see my roll-on flow
Ты видишь мой накатывающий поток
And I'm so sure that I can't be old
И я так уверен, что не могу быть старым
Yet all my heels I carry on toe to toe
И все же все свои каблуки я ношу с ног до головы
When we take this game now, so cologne
Когда мы сейчас начнем эту игру, так что...
You couldn't play my post
Вы не смогли воспроизвести мой пост
I'm an old soul like an ancient ghost
Я старая душа, как древний призрак.
That created his name in the game and he
Это создало ему имя в игре, и он
Took shit to another level on the whole
В целом, это подняло дерьмо на новый уровень
I can't really explain my brain
Я действительно не могу объяснить свой мозг
But if you peeked inside of my skull
Но если бы ты заглянул в мой череп
You'd see shit so deep in my rear
Ты бы увидел дерьмо так глубоко у меня в заднице
Eye low deep, know why I feel this cold
Взгляд опущен глубоко-глубоко, знаешь, почему мне так холодно?
And I feel like the caped crusader
И я чувствую себя крестоносцем в плаще
Here on the brink of a dangerous caper
Здесь, на грани опасной авантюры
I'm always collected and calm in battle
Я всегда собран и спокоен в бою
Can't be rattled, go sample a shaker
Если вас это не пугает, попробуйте шейкер
OT, I'm an out taker
ОТ, я сторонник аутсайдеров
I'm taking out any men that are minor
Я уберу всех второстепенных мужчин
And think that they're major, there's a devil and a
И думают, что они главные, что есть дьявол и
Wretch that just broke out of the chamber
Негодяй, который только что вырвался из камеры
Yes, now I'm going for the hat-trick
Да, теперь я собираюсь сделать хет-трик
One singer, one model, one actress
Одна певица, одна модель, одна актриса
But I might disappear if you're acting
Но я могу исчезнуть, если ты будешь вести себя
Or singing me a new tune on a mad pitch
Или напевает мне новую мелодию на безумной ноте
Back to my rap shit
Возвращаюсь к своему рэп-дерьму
I'ma go hard this year
В этом году я буду стараться изо всех сил
Can't be looking at the past this year
В этом году нельзя оглядываться на прошлое
That won't help me get past this year
Это не поможет мне пережить этот год
In an extra zone next to tracks
В дополнительной зоне рядом с дорожками
Multiple hits but with extra swag
Несколько попаданий, но с дополнительным размахом
I've divided my time
Я распределил свое время
Royalties won't forget to add
Авторские отчисления не забудем добавить
And I ain't adding nobody on my BB
И я никого не добавлю в свой BB
IPhone when I want you to see me
iPhone, когда я хочу, чтобы ты увидел меня
I plane, You tube
Я самолет, ты труба
See me on Wretch32 TV
Смотри меня по телевизору Wretch32
I'm getting flashbacks from the past
У меня возникают воспоминания из прошлого
Head full of hate and a mouth full of bars
Голова полна ненависти, а рот полон батончиков
Me and Wretch just stretched this game to a next span
Мы с Негодяем просто продлили эту игру до следующего отрезка
Taking the extra yard
Берем дополнительный ярд
We're going extra hard, no I can not be barred
Мы прилагаем все усилия, нет, мне не могут запретить
Say what you want, but you couldn't keep Devs out
Говорите, что хотите, но вы не смогли удержать разработчиков в стороне
Anyways, I've already broke through the fence now
В любом случае, я уже прорвался через забор
And I'm quite relentless when I vex out
И я совершенно неумолим, когда раздражаюсь
Everybody wants to the the best out
Каждый хочет получить как можно больше
But he gets stripped like a bitch when I dress down
Но он раздевается как сучка, когда я переодеваюсь
Think you're a face round 'ere?
Думаешь, ты здесь главное лицо?
Get left lying face down in a next town
Тебя оставят лежать лицом вниз в соседнем городе
Pull strings like Robbie Lamont
Дергать за ниточки, как Робби Ламонт
On the beat and I'm dropping the bomb
В такт, и я сбрасываю бомбу
I'll make you all feel sick like Sue Bo dropping her thong
Я заставлю вас всех почувствовать себя больными, как Сью Бо, сбрасывающую свои стринги
This ain't Sumo but I'm too big and too strong
Это не сумо, но я слишком большой и сильный





Writer(s): James John Devlin, Jermaine Jason St Claire Scott, Robbie Lamond


Attention! Feel free to leave feedback.