Dewa 19 - Arjuna - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dewa 19 - Arjuna




Sudah kudaki gunung tertinggi
Уже кудаки самая высокая гора
Hanya untuk mencari dimana dirimu
Просто чтобы узнать где ты находишься
Sudah kujelajahi isi bumi
Я уже объездил всю землю.
Hanya untuk dapat hidup bersamamu
Просто чтобы иметь возможность жить с тобой.
Sudah kuarungi laut samudera
Уже куарунги море океан
Hanya untuk mencari tempat berlabuhmu
Просто найти место берлабухму
Tapi semakin jauh ku mencari
Но чем дальше я ищу ...
Cinta semakin aku tak mengerti
Любовь тем больше я не понимаю
Akulah arjuna
Я-Арджуна.
Yang mencari cinta
В поисках любви
Wahai wanita
О женщины
Cintailah aku
Люби меня
Mungkin kutemui cinta sejati
Может быть, я встречу настоящую любовь.
Saat aku hembuskan nafas terakhirku
Когда я выдыхаю свой последний вздох
Mungkin cinta sejati memang tak ada
Может быть, настоящей любви там нет.
Dalam cerita kehidupan ini
В истории этой жизни
Akulah arjuna
Я-Арджуна.
Yang mencari cinta
В поисках любви
Wahai wanita
О женщины
Cintailah aku
Люби меня
(Akulah arjuna)
(Я-Арджуна)
(Arjuna)
(Арджуна)
(Akulah arjuna)
(Я-Арджуна)
Akulah arjuna...
Я-Арджуна...
Akulah arjuna...
Я-Арджуна...
Akulah arjuna...
Я-Арджуна...
Akulah arjuna...
Я-Арджуна...
Akulah arjurna
Я-арджурна.
Yang mencari cinta
В поисках любви
Wahai wanita
О женщины
Cintailah aku
Люби меня
Akulah arjuna
Я-Арджуна.
Yang mencari cinta
В поисках любви
Wahai wanita
О женщины
Cintailah aku
Люби меня





Writer(s): Ahmad Prasetyo Dhani


Attention! Feel free to leave feedback.