Lyrics and translation Dewa 19 - Pupus
Aku
tak
mengerti
Я
не
понимаю
Apa
yang
ku
rasa
Что
я
думаю
Rindu
yang
tak
pernah
Мисс
я
никогда
Begitu
hebatnya
Так
здорово
Aku
mencintaimu
lebih
dari
yang
kau
tahu
Я
люблю
тебя
больше,
чем
ты
думаешь.
Meski
kau
takkan
pernah
tahu
Хотя
никогда
не
знаешь
наверняка.
Aku
persembahkan
hidupku
untukmu
Я
посвящаю
тебе
свою
жизнь.
Telah
kurelakan
hatiku
padamu
У
курелакана
хатику
падаму
Namun
kau
masih
bisu
Но
ты
все
равно
тупой.
Diam
seribu
bahasa
Каменная
Dan
hati
kecilku
bicara
Стена
и
мой
маленький
сердечный
разговор
Baru
ku
sadari
Бару
ку
садари
Cintaku
bertepuk
sebelah
tangan
Моя
любовь
к
хлопкам
в
ладоши
Kau
buat
remuk
seluruh
hatiku
Ты
разбиваешь
мне
все
сердце.
Semoga
waktu
akan
mengilhami
sisi
hatimu
yang
beku
Надеюсь,
время
вдохновит,
что
часть
твоего
сердца
замерзла.
Semoga
akan
datang
keajaiban
Надеюсь,
произойдет
чудо.
Hingga
akhirnya
kau
pun
mau
Пока,
наконец,
ты
не
захочешь
...
Aku
mencintaimu
Я
люблю
тебя
Lebih
dari
yang
kau
tahu
Больше,
чем
ты
думаешь.
Meski
kau
takkan
pernah
tahu
Хотя
никогда
не
знаешь
наверняка.
Baru
ku
sadari
Бару
ку
садари
Cintaku
bertepuk
sebelah
tangan
Моя
любовь
к
хлопкам
в
ладоши
Kau
buat
remuk
seluruh
hatiku
Ты
разбиваешь
мне
все
сердце.
Baru
ku
sadari
Бару
ку
садари
Cintaku
bertepuk
sebelah
tangan
Моя
любовь
к
хлопкам
в
ладоши
Kau
buat
remuk
Ты
создаешь
разрушенное.
Seluruh
hatiku
Все
мое
сердце
...
Baru
ku
sadari
(ohh
baru
kusadari)
Бару
ку
садари
(О,
я
только
что
понял)
Cintaku
bertepuk
sebelah
tangan
(bertepuk
sebelah
tangan)
Моя
любовь
к
хлопанию
в
ладоши
(хлопанье
в
ладоши)
Kau
buat
remuk
Ты
создаешь
разрушенное.
Seluruh
hatiku
Все
мое
сердце
...
Hoooh
hoooeaaaahh
Уууууууууууу
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dhani Ahmad
Attention! Feel free to leave feedback.