DeyLuvl - My Sweetie - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DeyLuvl - My Sweetie




Mmm mmm ummm
Ммм, ммм, ммм, ммм ...
Mm mmm
МММ ...
Mmm mmmm
МММ, мммм ...
Mmm mmm
Ммм, ммм ...
Mm
Мм ...
Baby tell me if it's Likkle Luvin' that you want
Детка, скажи мне, Если тебе нравится, что ты хочешь.
(Mmm umm mmm)
(Ммм, ммм, ммм)
I'm sorry I had to put you on the spot
Прости, что пришлось поставить тебя на место.
(I'm so sorry I had to put you on the spot)
(Мне так жаль, что пришлось поставить тебя на место)
Cause more time you don't really say a lot
Потому что больше времени ты не говоришь много.
(Nada you don't say nada)
(Нада, ты не говоришь "нада")
So tell me if it's Likkle Luvin' that you want
Так скажи мне, Если тебе нравится, что ты хочешь.
(Tell me if it's Likkle Luvin' that you want)
(Скажи мне, Если тебе нравится, что ты хочешь)
Just come and tell me my sweetie
Просто подойди и скажи мне, моя милая.
My sugar my dumpling you know say you need me
Моя сладкая, моя Клецка, ты знаешь, скажи, что я нужна тебе,
Cause you know say you're turning me on
потому что ты знаешь, скажи, что ты меня заводишь.
I said you know say your turning me on
Я сказал, Ты знаешь, скажи, что заводишь меня.
Baby don't tease me tease me tease me
Детка, не дразни меня, не дразни меня, не дразни меня.
This ain't easy easy easy
Это нелегко, это нелегко.
Ah na na na
А-на-на-на!
Ahh na na na
ААА, На-На-На!
If it's loving that you want
Если это любовь, которую ты хочешь.
Tell me why your stalling, what you waiting for?
Скажи мне, почему ты тянешь время, чего ты ждешь?
We ain't got all day, tell me what's the score?
У нас есть не весь день, скажи мне, каков счет?
I wanna know now now
Я хочу знать сейчас.
Cah
Ка!
You could be my sweetie, my sugar, my dumpling, my baby
Ты могла бы быть моей сладкой, моей сладкой, моей клецкой, моей малышкой,
Just come and get this love from me
просто приди и получи от меня эту любовь.
Baby tell me if it's Likkle Luvin' that you want
Детка, скажи мне, Если тебе нравится, что ты хочешь.
(Mmm umm mmm)
(Ммм, ммм, ммм)
I'm sorry I had to put you on the spot
Прости, что пришлось поставить тебя на место.
(I'm so sorry I had to put you on the spot)
(Мне так жаль, что пришлось поставить тебя на место)
Cause more time you don't really say a lot
Потому что больше времени ты не говоришь много.
(Nada you don't say nada)
(Нада, ты не говоришь "нада")
So tell me if it's Likkle Luvin' that you want
Так скажи мне, Если тебе нравится, что ты хочешь.
(Tell me if it's Likkle Luvin' that you want)
(Скажи мне, Если тебе нравится, что ты хочешь)
Just come and tell me my sweetie
Просто подойди и скажи мне, моя милая.
My sugar my dumpling you know say you need me
Моя сладкая, моя Клецка, ты знаешь, скажи, что я нужна тебе,
Cause you know say you're turning me on
потому что ты знаешь, скажи, что ты меня заводишь.
I said you know say you're turning me on
Я сказал, Ты знаешь, скажи, что заводишь меня.
Baby don't tease me tease me tease me
Детка, не дразни меня, не дразни меня, не дразни меня.
This ain't easy easy easy
Это нелегко, это нелегко.
Ah na na na
А-на-на-на!
Ahh na na na
ААА, На-На-На!
If it's loving that you want
Если это любовь, которую ты хочешь.
Tell me why your stalling, what you waiting for?
Скажи мне, почему ты тянешь время, чего ты ждешь?
We ain't got all day, tell me what's the score?
У нас есть не весь день, скажи мне, каков счет?
I wanna know now now
Я хочу знать сейчас.
Cah
Ка!
You could be my sweetie, my sugar, my dumpling, my baby
Ты могла бы быть моей сладкой, моей сладкой, моей клецкой, моей малышкой,
Just come and get this love from me
просто приди и получи от меня эту любовь.
Just come and tell me my sweetie
Просто подойди и скажи мне, моя милая.
My sugar my dumpling you know say you need me
Моя сладкая, моя Клецка, ты знаешь, скажи, что я нужна тебе,
Cause you know say you're turning me on
потому что ты знаешь, скажи, что ты меня заводишь.
I said you know say you're turning me on
Я сказал, Ты знаешь, скажи, что заводишь меня.
Just come and tell me my sweetie
Просто подойди и скажи мне, моя милая.
My sugar my dumpling you know say you need me
Моя сладкая, моя Клецка, ты знаешь, скажи, что я нужна тебе.
Cause you know say you're turning me on
Потому что ты знаешь, скажи, что заводишь меня.
I said you know say you're turning me on
Я сказал, Ты знаешь, скажи, что заводишь меня.





Writer(s): Leanne Gustave


Attention! Feel free to leave feedback.