Di Johnston - Antidote - Swing Remix - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Di Johnston - Antidote - Swing Remix




Baby I'm fed up tonight
Детка я сыт по горло этой ночью
I'm gonna tell you about it
Я расскажу тебе об этом.
I've been thinkin' for some time
Я уже некоторое время думаю об этом.
I wanna figure it out and
Я хочу понять это и ...
Baby I don't think we're right
Детка, я не думаю, что мы правы.
And now I'm starting to doubt if
И теперь я начинаю сомневаться, что ...
You really want to be with me
Ты действительно хочешь быть со мной
Gotta make it real clear to keep your lady
Я должен дать тебе понять, чтобы ты сохранил свою леди.
Seems like every day we fight
Кажется, мы ссоримся каждый день.
But we're stayin' together
Но мы остаемся вместе.
You always seem to change your mind
Кажется, ты всегда меняешь свое мнение.
Givin' me pain and pleasure
Ты даришь мне боль и удовольствие.
Do you want me at your side?
Ты хочешь, чтобы я был рядом с тобой?
'Cause I could find another
Потому что я мог бы найти другую.
Man who could treat me better
Мужчина который мог бы относиться ко мне лучше
Never leave and make it last forever
Никогда не уходи и сделай так, чтобы это длилось вечно.
Hey, we couldn't make it if we tried
Эй, мы не смогли бы сделать это, даже если бы попытались
Hey, we shouldn't fake this... it isn't right
Эй, мы не должны притворяться ... это неправильно
Hey, I think you've had enough of me
Эй, думаю, с тебя хватит.
It's not so bad. Try to be happy for us
Все не так уж плохо, постарайся быть счастливой за нас.
What do you want from me?
Чего ты хочешь от меня?
Baby I don't ask for much
Детка я не прошу многого
I'm not that demanding
Я не настолько требовательна.
At times with you it's tough
Временами с тобой это трудно.
Am I misunderstanding?
Я что-то недопонимаю?
I thought we were in love
Я думала, что мы влюблены.
Never thought of ending
Никогда не думал о конце.
Something that I thought would last
Что-то, что, как я думал, будет длиться вечно.
But we can't even if we change it fast
Но мы не сможем, даже если быстро все изменим.
Bridge
Мост
I could spend all my
Я мог бы потратить все свои ...
Life just tryin' to find
Жизнь просто пытается найти ...
A "one size fits all" antidote
Противоядие "один размер подходит всем".
But I'd be flying blind
Но я бы летел вслепую.
Won't spend all my life
Не буду тратить всю свою жизнь.
'Cause I'm exhausted
Потому что я устал.
Hey, what do you want from me?
Эй, чего ты от меня хочешь?
Hey, what do you want from me?
Эй, чего ты от меня хочешь?
Hey, I think you've had enough of me
Эй, думаю, с тебя хватит.
It's not so bad. Try to be happy for us
Все не так уж плохо, постарайся быть счастливой за нас.
What do you want from me?
Чего ты хочешь от меня?





Writer(s): DAVID WEN WEI LIANG, DIANE JOHNSTON


Attention! Feel free to leave feedback.