Lyrics and translation Dian Piesesha - Berpuingnya Sebuah Harapan
Malam
ini
begitu
bening
Ночь
такая
ясная.
Sebening
tetesan
air
mata
Чистая
слеза
Yang
berderai,
satu-satu
membasahi
hati
yang
pilu
begini
Распущенное,
один
на
один
мокрое
сердце
болит
вот
так.
Awan-awan
yang
berarak
Плывут
облака.
Seputih
kapas,
selembut
sutra
Белая,
как
хлопок,
мягкая,
как
шелк.
Celah
awan
putih
dan
langit
biru
Разрыв
белых
облаков
и
голубого
неба
Tak
ku
lupa
terlukis
wajahmu
Я
не
забываю
прямо
с
твоего
лица
Sebening
di
malam
ini
Ясно
в
эту
ночь
Hati
sendu
tiada
menentu
Сердце
тоскливо
нет
сомнений
Berpuingnya
sebuah
harapan
Берпуингня
Надежда
Tamatnya
sebuah
cerita
cinta
kita
berdua
Конец
истории
любви
для
нас
обоих.
Sebening
di
malam
ini
Ясно
в
эту
ночь
Hati
sendu
tiada
menentu
Сердце
тоскливо
нет
сомнений
Berpuingnya
sebuah
harapan
Берпуингня
Надежда
Tamatnya
sebuah
cerita
cinta
kita
berdua
Конец
истории
любви
для
нас
обоих.
Sebening
di
malam
ini
Ясно
в
эту
ночь
Hati
sendu
tiada
menentu
Сердце
тоскливо
нет
сомнений
Berpuingnya
sebuah
harapan
Берпуингня
Надежда
Tamatnya
sebuah
cerita
cinta
kita
berdua
Конец
истории
любви
для
нас
обоих.
Sebening
di
malam
ini
Ясно
в
эту
ночь
Hati
sendu
tiada
menentu
Сердце
тоскливо
нет
сомнений
Berpuingnya
sebuah
harapan
Берпуингня
Надежда
Tamatnya
sebuah
cerita
cinta
kita
berdua
Конец
истории
любви
для
нас
обоих.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Judi Kristianto
Attention! Feel free to leave feedback.