Lyrics and translation Dian Piesesha - Sahara
Matahari
melintasi
Le
soleil
traverse
Panas
terasa
bagai
melekat
di
awan
La
chaleur
se
sent
comme
collée
aux
nuages
Begitu
pun
di
dirimu
Tout
comme
en
toi
Memberikan
cintamu
untukku
Donner
ton
amour
pour
moi
Tetap
teringat
walau
kau
telah
jauh
Je
me
souviens
toujours
même
si
tu
es
loin
Seakan
rindu
ini
tak
dapat
tertahan
Comme
si
ce
désir
ne
pouvait
pas
être
retenu
Membayangkan
wajahmu,
menggetarkan
jiwaku
Imaginer
ton
visage,
secouer
mon
âme
Panas
terasa
bagai
Sahara
La
chaleur
se
sent
comme
le
Sahara
Khayalanku
ingin
selalu
ada
dalam
hatimu
Mon
imagination
veut
toujours
être
dans
ton
cœur
Khayalanku
ingin
s′lalu
di
dekatmu
Mon
imagination
veut
toujours
être
près
de
toi
Walau
terhembus
angin
gurun
yang
panas
membara
Même
si
le
vent
chaud
du
désert
souffle
Kau
akan
tetap
kupuja
dan
kucinta
Je
te
vénérerai
et
t'aimerai
toujours
Matahari
melintasi
Le
soleil
traverse
Panas
terasa
bagai
melekat
di
awan
La
chaleur
se
sent
comme
collée
aux
nuages
Begitu
pun
di
dirimu
Tout
comme
en
toi
Memberikan
cintamu
untukku
Donner
ton
amour
pour
moi
Tetap
teringat
walau
kau
telah
jauh
Je
me
souviens
toujours
même
si
tu
es
loin
Seakan
rindu
ini
tak
dapat
tertahan
Comme
si
ce
désir
ne
pouvait
pas
être
retenu
Membayangkan
wajahmu,
menggetarkan
jiwaku
Imaginer
ton
visage,
secouer
mon
âme
Panas
terasa
bagai
Sahara
La
chaleur
se
sent
comme
le
Sahara
Khayalanku
ingin
selalu
ada
dalam
hatimu
(Sahara)
Mon
imagination
veut
toujours
être
dans
ton
cœur
(Sahara)
Khayalanku
ingin
s'lalu
di
dekatmu
Mon
imagination
veut
toujours
être
près
de
toi
Walau
terhembus
angin
gurun
yang
panas
membara
(Sahara)
Même
si
le
vent
chaud
du
désert
souffle
(Sahara)
Kau
akan
tetap
kupuja
dan
kucinta
Je
te
vénérerai
et
t'aimerai
toujours
Khayalanku
ingin
selalu
ada
dalam
hatimu
Mon
imagination
veut
toujours
être
dans
ton
cœur
Khayalanku
ingin
s′lalu
di
dekatmu
Mon
imagination
veut
toujours
être
près
de
toi
Walau
terhembus
angin
gurun
yang
panas
membara
Même
si
le
vent
chaud
du
désert
souffle
Kau
akan
tetap
kupuja
dan
kucinta
Je
te
vénérerai
et
t'aimerai
toujours
Khayalanku
ingin
s'lalu
ada
dalam
hatimu
Mon
imagination
veut
toujours
être
dans
ton
cœur
Khayalanku
ingin
s'lalu
di
dekatmu
Mon
imagination
veut
toujours
être
près
de
toi
Walau
terhembus
angin
gurun
yang
panas
membara
Même
si
le
vent
chaud
du
désert
souffle
Kau
akan
tetap
kupuja
dan
kucinta
Je
te
vénérerai
et
t'aimerai
toujours
Khayalanku
ingin
selalu
ada
dalam
hatimu
Mon
imagination
veut
toujours
être
dans
ton
cœur
(Khayalanku
di
dekatmu)
Khayalanku
ingin
s′lalu
di
dekatmu
(Mon
imagination
près
de
toi)
Mon
imagination
veut
toujours
être
près
de
toi
Walau
terhembus
angin
gurun
yang
panas
membara
(Sahara)
Même
si
le
vent
chaud
du
désert
souffle
(Sahara)
Kau
akan
tetap
kupuja
dan
kucinta
Je
te
vénérerai
et
t'aimerai
toujours
Sahara
(Sahara)
Sahara
(Sahara)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Sahara
date of release
28-02-2014
Attention! Feel free to leave feedback.