Diana Nasution - Benci Tapi Rindu - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Diana Nasution - Benci Tapi Rindu




Benci Tapi Rindu
Hate but Miss You
Bukan hanya sekedar penghibur
I'm not just an entertainer
Diriku ini sayang
I care for you, my dear
Bukan pula sekedar pelepas
I'm not just a distraction
Rindumu oh sayang
For your longing, oh honey
Sakit hatiku
My heart is breaking
Kau buat begitu
You make it so
Kau datang dan pergi
You come and go
Sesuka hatimu
As you please
Oh kejamnya dikau
Oh, how cruel you are
Teganya dikau padaku
How you can do this to me
Kau pergi dan datang
You leave and come back
Sesuka hatimu
As you please
Oh sakitnya hati
Oh, my heart aches
Bencinya hati padamu
I hate you so much
Sakitnya hati ini
My heart is in pain
Namun aku rindu
But I miss you
Bencinya hati ini
My heart is filled with hate
Tapi aku rindu
But I miss you
Bukan hanya sekedar penghibur
I'm not just an entertainer
Diriku ini sayang
I care for you, my dear
Bukan pula sekedar pelepas
I'm not just a distraction
Rindumu oh sayang
For your longing, oh honey
Sakit hatiku
My heart is breaking
Kau buat begitu
You make it so
Kau datang dan pergi
You come and go
Sesuka hatimu
As you please
Oh kejamnya dikau
Oh, how cruel you are
Teganya dikau padaku
How you can do this to me
Kau pergi dan datang
You leave and come back
Sesuka hatimu
As you please
Oh sakitnya hati
Oh, my heart aches
Bencinya hati padamu
I hate you so much
Sakitnya hati ini
My heart is in pain
Namun aku rindu
But I miss you
Bencinya hati ini
My heart is filled with hate
Tapi aku rindu
But I miss you





Writer(s): Rinto Harahap


Attention! Feel free to leave feedback.