Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Diane Dufresne
Partir pour la gloire - Remastered
Translation in Russian
Diane Dufresne
-
Partir pour la gloire - Remastered
Lyrics and translation Diane Dufresne - Partir pour la gloire - Remastered
Copy lyrics
Copy translation
Quand
on
part
pour
la
gloire
Когда
мы
отправляемся
к
славе
Il
faut
toujours
avoir
Всегда
нужно
иметь
Son
billet
aller-retour
Его
билет
туда
и
обратно
Juste
au
cas
où
un
jour
На
всякий
случай
однажды
On
voudrait
s'arrêter
Хотелось
бы
остановиться
Finis
les
rêves
de
star
Кончились
мечты
звезды
Qui
ne
vous
mènent
nulle
part
Которые
никуда
вас
не
приведут
Finies
les
nuits
d'insomnie
Покончим
с
бессонными
ночами
Où
l'on
rêve
à
des
shows
Где
мы
мечтаем
на
шоу
Qu'on
ne
fera
jamais
Чего
мы
никогда
не
сделаем
Bonjour
la
vie,
bonjour
le
jour
Здравствуй,
жизнь,
Здравствуй,
день
Bonjour
les
petits
oiseaux
Привет,
маленькие
птички
Bonjour
mon
amour
Здравствуй,
любовь
моя
On
s'est
connu
un
soir
Мы
познакомились
однажды
вечером.
Un
soir
de
désespoir
Однажды
вечером
отчаяния
Quand
tu
m'as
pris
par
la
main
Когда
ты
взял
меня
за
руку,
J'ai
compris
que
quelqu'un
Я
понял,
что
кто-то
T'avait
mis
sur
mon
chemin
Поставил
тебя
на
моем
пути.
Et
si
un
beau
matin
И
если
в
одно
прекрасное
утро
Je
raccroche
mes
patins
Я
вешаю
коньки.
On
se
trouvera
bien
une
île
Мы
найдем
друг
другу
остров.
Où
ce
sera
plus
facile
Где
будет
легче
De
continuer
à
vivre
Продолжать
жить
Quand
je
frôle
la
folie
Когда
я
граничу
с
безумием
Je
sais
que
tu
es
là
Я
знаю,
что
ты
здесь.
Comme
un
ange
gardien
Как
ангел-хранитель
Et
si
tu
restes
avec
moi
Что,
если
ты
останешься
со
мной?
Je
n'ai
plus
peur
au
moins
Я
больше
не
боюсь,
по
крайней
мере,
D'avoir
vécu
pour
rien
За
то,
что
жил
зря.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Luc Plamondon, Germain Gauthier
Album
Merci (Extended Edition)
date of release
05-04-2011
1
Le parc Belmont (Avec l'Orchestre Symphonique de Québec)
2
Oft denk'ich, sie sind nur ausgegangen (Avec l'Orchestre Symphonique de Québec)
3
J'ai douze ans (Avec l'Orchestre Symphonique de Québec)
4
Je voulais te dire que je t'attends (En concert)
5
Rock pour un gars d'bicyc' '99 (Remix)
6
Mon premier show (En concert)
7
Hollywood freak (En concert)
8
Chanson pour Elvis (En concert)
9
En écoutant Elton John (En concert)
10
La chanteuse straight (En concert)
11
Actualités (En concert)
12
Les hauts et les bas d'une hôtesse de l'air '99 (Remix)
13
J'me mets sur mon 36 (En concert)
14
À faire l'inventaire
15
J'écris c'qui m'chante - Remastered
16
Monologue
17
Que - Remastered
18
Progressif
19
J'veux pas qu'tu me r'gardes
20
Merci Alexis Weissenberg
21
Addio del passato (Avec l'Orchestre symphonique de Québec)
22
Cendrillon au coton - Remastered
23
J'vieillis
24
Le 304 - Remastered
25
L'oubli
26
L'enfant de la lumière - Remastered
27
L'homme à puce
28
0001110
29
Merci Michel Jonasz
30
Épine de rose
31
Top secret - Remastered
32
Partir pour la gloire - Remastered
33
Il m'aimera
34
Un jour il viendra mon amour
35
J'ai rencontré l'homme de ma vie - Remastered
36
Sur la même longueur d'ondes - Remastered
37
Rond-point - Remastered
38
Tiens-toé ben j'arrive - Remastered
39
Les adieux d'un sex-symbol (En concert)
40
Taxi
41
Oxygène ´99
42
Thème du rayon rose - Remastered
43
Survoltée - Remastered
44
Strip-tease - Remastered
45
Laissez passer les clowns - Remastered
46
La vie en rose (En concert)
47
Merci
More albums
16 Grands Succès
2022
Mais vivre
2019
Meilleur après
2018
Les Violons du Roy (Direction musicale de Simon Leclerc)
2014
Diane Dufresne et les Violons du Roy (Remastered)
2013
Détournement Majeur
2012
Merci
2010
Diane Dufresne : Les grands succès
2009
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.