Lyrics and translation Die Form - Erotic Self-Sacrifice
Learn
to
live
without
Научись
жить
без
Being
loved
to
give
up
your
aspirations
Быть
любимым,
чтобы
отказаться
от
своих
стремлений
This
is
a
world
that's
scared
of
your
dreams
Это
мир,
который
боится
твоих
снов
That
scared
of
your
hidden
truth
Что
испугался
твоей
скрытой
правды
That's
why
it
will
degrade
you
Вот
почему
это
унизит
вас
Make
you
into
a
common
man
Превратить
тебя
в
обычного
человека
You'll
hide
your
desire
to
exist
Ты
будешь
скрывать
свое
желание
существовать
Call
it
love
if
you
want
but
it's
just
something
brutal
Называйте
это
любовью,
если
хотите,
но
это
просто
что-то
жестокое
But
I
just
implore
you
to
kill
me
Но
я
просто
умоляю
тебя
убить
меня
And
make
my
own
erotic
sacrifice
И
принести
свою
собственную
эротическую
жертву
I
just
implore
you
to
stay
Я
просто
умоляю
тебя
остаться
And
kill
that
stupid
pride
И
убей
эту
глупую
гордость
That
makes
me
feel
a
man
Это
заставляет
меня
чувствовать
себя
мужчиной
We
looked
for
a
common
motive
Мы
искали
общий
мотив
That
would
make
us
forget
the
selfishness
of
our
flesh
Это
заставило
бы
нас
забыть
об
эгоизме
нашей
плоти
A
sense
of
security
that
spoke
about
us
but
nothing
more
Чувство
безопасности,
которое
говорило
о
нас,
но
не
более
того
I
bear
the
signs
of
your
coming
on
my
back
Я
ношу
знаки
твоего
прихода
на
своей
спине
To
desire
is
to
suffer
I
bear
the
signs
of
your
coming
on
my
neck
Желать
- значит
страдать,
я
ношу
знаки
твоего
прихода
на
своей
шее.
To
desire
is
to
be
weak
Желать
- значит
быть
слабым
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Philippe Fichot
Attention! Feel free to leave feedback.