Lyrics and translation Die jungen Zillertaler - Du bist so heiss
Du bist so heiss
Tu es si chaude
Sie
liegt
neben
mir
Strand
Elle
est
à
côté
de
moi,
sur
la
plage
Unter
ihr
da
glüht
der
Sand
Sous
elle,
le
sable
brûle
Ich
glaub,
ich
muss
an
den
Tropf
Je
crois
que
j'ai
besoin
d'une
perfusion
Diese
Beine,
dieser
Kopf
Ces
jambes,
cette
tête
Seh
ich
auf
das
dazwischen
Je
regarde
entre
les
deux
Muss
ich
mir
den
Schweiß
abwischen
Je
dois
m'essuyer
la
sueur
Möcht
sie
in
den
Schatten
tragen
Je
veux
la
porter
à
l'ombre
Um
dann
zu
ihre
zu
sagen
Pour
lui
dire
ensuite
Du
bist
so
heiß,
da
braucht
man
keine
Sonne
mehr
Tu
es
si
chaude,
on
n'a
plus
besoin
du
soleil
Um
uns
herum
brennt
schon
das
ganze
Mittelmeer
Autour
de
nous,
toute
la
Méditerranée
brûle
Lass
mich
dich
löschen,
ich
bin
deine
Feuerwehr
Laisse-moi
t'éteindre,
je
suis
ton
pompier
Du
bist
so
heiß,
da
braucht
man
keine
Sonne
mehr
Tu
es
si
chaude,
on
n'a
plus
besoin
du
soleil
Ein
Kuss
von
ihren
Lippen
Un
baiser
de
tes
lèvres
Ich
würde
glatt
ausflippen
Je
serais
fou
Und
in
ihren
Bauchnabel
Et
dans
ton
nombril
Passt
wunderbar
mein
Schnabel
Mon
bec
s'adapte
parfaitement
Von
ihrer
Walle-Mähne
De
ta
crinière
ondulante
Hätt
i
so
gern
a
Strähne
J'aimerais
tellement
avoir
une
mèche
Und
zum
Abschluss
schenkt
sie
mir
Et
pour
finir,
elle
me
donne
Ihr
Oberteil
als
Souvenier
Son
haut
comme
souvenir
Du
bist
so
heiß,
da
braucht
man
keine
Sonne
mehr
Tu
es
si
chaude,
on
n'a
plus
besoin
du
soleil
Um
uns
herum
brennt
schon
das
ganze
Mittelmeer
Autour
de
nous,
toute
la
Méditerranée
brûle
Lass
mich
dich
löschen,
ich
bin
deine
Feuerwehr
Laisse-moi
t'éteindre,
je
suis
ton
pompier
Du
bist
so
heiß,
da
braucht
man
keine
Sonne
mehr
Tu
es
si
chaude,
on
n'a
plus
besoin
du
soleil
Hey-Ho
- Hey-Ho
- Hey-Ho
Hey-Ho
- Hey-Ho
- Hey-Ho
Hey-Ho
- Hey-Ho
Hey-Ho
- Hey-Ho
Du
bist
so
heiß,
da
braucht
man
keine
Sonne
mehr
Tu
es
si
chaude,
on
n'a
plus
besoin
du
soleil
Um
uns
herum
brennt
schon
das
ganze
Mittelmeer
Autour
de
nous,
toute
la
Méditerranée
brûle
Lass
mich
dich
löschen,
ich
bin
deine
Feuerwehr
Laisse-moi
t'éteindre,
je
suis
ton
pompier
Du
bist
so
heiß,
da
braucht
man
keine
Sonne
mehr
Tu
es
si
chaude,
on
n'a
plus
besoin
du
soleil
Du
bist
so
heiß,
da
braucht
man
keine
Sonne
mehr
Tu
es
si
chaude,
on
n'a
plus
besoin
du
soleil
Um
uns
herum
brennt
schon
das
ganze
Mittelmeer
Autour
de
nous,
toute
la
Méditerranée
brûle
Lass
mich
dich
löschen,
ich
bin
deine
Feuerwehr
Laisse-moi
t'éteindre,
je
suis
ton
pompier
Du
bist
so
heiß,
da
braucht
man
keine
Sonne
mehr
Tu
es
si
chaude,
on
n'a
plus
besoin
du
soleil
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hans-peter Weier, Tobias Thomann
Album
Hammer!
date of release
22-07-2016
Attention! Feel free to leave feedback.