Die jungen Zillertaler - Lichtermeer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Die jungen Zillertaler - Lichtermeer




Jeder nimmt sein Handy und lässt es strahlen,
Каждый берет свой мобильный телефон и заставляет его сиять,
Und hebt es hoch hinauf bis zum Mond.
И поднимет его высоко вверх, к Луне.
Wenn viele tausend Lichter den Himmel bemalen,
Когда много тысяч огней окрашивают небо,
Werden wir mit Sonne im Herzen belohnt.
Мы будем вознаграждены солнцем в сердце.
Ein Lichtermeer für unsre Freundschaft,
Море огней для нашей дружбы,
Für die Liebe, für das Leben, für die Musik.
За любовь, за жизнь, за музыку.
Ein Meer aus Licht hat diese Urkraft,
Море света обладает этой первобытной силой,
Die die Dunkelheit der Nacht gemeinsam besiegt.
Которая вместе победила тьму ночи.
Der Tag nimmt nun Abschied, die Nacht ist gekommen,
День теперь прощается, наступила ночь,
Und wir verbünden uns mit ihr.
И мы объединяемся с ней.
A jeder hat sein Smartphone wieder genommen,
A каждый снова взял свой смартфон,
Hält es hoch in die Luft, jetzt und hier.
Держите его высоко в воздухе, сейчас и здесь.
Ein Lichtermeer für unsre Freundschaft,
Море огней для нашей дружбы,
Für die Liebe, für das Leben, für die Musik.
За любовь, за жизнь, за музыку.
Ein Meer aus Licht hat diese Urkraft,
Море света обладает этой первобытной силой,
Die die Dunkelheit der Nacht gemeinsam besiegt.
Которая вместе победила тьму ночи.
Wenn Millionen Lichter den Himmel erhellen,
Когда миллионы огней освещают небо,
Werden wir mit Sonne im Herzen belohnt.
Мы будем вознаграждены солнцем в сердце.
Ein Lichtermeer für unsre Freundschaft,
Море огней для нашей дружбы,
Für die Liebe, für das Leben, für die Musik.
За любовь, за жизнь, за музыку.
Ein Meer aus Licht hat diese Urkraft,
Море света обладает этой первобытной силой,
Die die Dunkelheit der Nacht gemeinsam besiegt.
Которая вместе победила тьму ночи.
Die die Dunkelheit der Nacht gemeinsam besiegt.
Которая вместе победила тьму ночи.





Writer(s): Markus Unterladstätter


Attention! Feel free to leave feedback.