Diego Verdaguer - Corazón Baldío - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Diego Verdaguer - Corazón Baldío




Corazón Baldío
Пустое сердце
Pídeme.
Попроси меня.
Que toque el sol con las manos
Коснуться рукой солнца
ó que cuente las arenas.
Или сосчитать песчинки.
El desierto al caminar
Пустыню пройти
Pero no me pidas
Но только не проси
Pideme
Попроси меня
Que el tiempo todo se detenga.
Чтобы время остановилось.
Que deje ya de respirar.
Чтобы не дышать.
Que no gire la tierra.
Чтобы Земля не вертелась.
Pideme
Попроси меня
Que muevas las montañas
Горы перевернуть
ò que me ponga a volar.
Или взлететь.
Que baje a lo profundo de las aguas
Опуститься на дно океана,
De la mar
В морскую пучину
Pero no me pidas.
Но только не проси.
Pero no me pidas.
Но только не проси.
Pideme
Попроси меня
Pideme
Попроси меня
Que el tiempo todo se detenga.
Чтобы время остановилось.
Que deje ya de respirar.
Чтобы не дышать.
Que no gire la tierra.
Чтобы Земля не вертелась.
Pideme
Попроси меня
Que muevas las montañas
Горы перевернуть
ò que me ponga a volar.
Или взлететь.
Que baje a lo profundo de las aguas de la mar.
Опуститься на дно океана, в морскую пучину
Pideme mi vida...
Проси мою жизнь...
Pero no me pidas
Но только не проси
Que te deje yo de amar...
Чтобы я перестал тебя любить...





Writer(s): Felipe De La Cruz Vázquez Carrillo, José Antonio De Jesús Ceballos Rivas


Attention! Feel free to leave feedback.