Dima Bilan - Honey - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dima Bilan - Honey




Honey
Chérie
Come and tease me honey, give me only your smile
Viens me taquiner, chérie, donne-moi juste ton sourire
Spend a little beauty on me now
Dépense un peu de beauté sur moi maintenant
Yes I like it, I need your magic
Oui, j'aime ça, j'ai besoin de ta magie
I am getting addicted to what you do
Je deviens accro à ce que tu fais
Slow emotion like I'm into you
Lente émotion comme si j'étais amoureuse de toi
It's fantastic, you are an angel
C'est fantastique, tu es un ange
I know the tide is high, you're one of a kind
Je sais que la marée est haute, tu es unique en ton genre
Everything is alright, yeah
Tout va bien, oui
Talk, talk, talk, talk to me honey
Parle, parle, parle, parle-moi, chérie
I know it might sound funny
Je sais que ça peut paraître drôle
Talk, talk, talk, talk to me honey, yeah
Parle, parle, parle, parle-moi, chérie, oui
Talk, talk, talk, talk to me honey
Parle, parle, parle, parle-moi, chérie
My days become hot and sunny
Mes journées deviennent chaudes et ensoleillées
Talk, talk, talk, talk to me honey, yeah
Parle, parle, parle, parle-moi, chérie, oui
Now I'm soaked in love, I wanna give it to you
Maintenant, je suis trempé d'amour, je veux te le donner
Kiss me honey like I never knew
Embrasse-moi, chérie, comme si je ne savais jamais
Make me wonder, be romantic
Fais-moi douter, sois romantique
Let me dive in a lake of euphoria
Laisse-moi plonger dans un lac d'euphorie
Gently skin to skin and I'm alive
Doucement peau à peau et je suis vivant
I have found you, it's amazing
Je t'ai trouvé, c'est incroyable
I know the tide is high, you're one of a kind
Je sais que la marée est haute, tu es unique en ton genre
Everything is alright, yeah
Tout va bien, oui
Talk, talk, talk, talk to me honey
Parle, parle, parle, parle-moi, chérie
I know it might sound funny
Je sais que ça peut paraître drôle
Talk, talk, talk, talk to me honey, yeah
Parle, parle, parle, parle-moi, chérie, oui
Talk, talk, talk, talk to me honey
Parle, parle, parle, parle-moi, chérie
My days become hot and sunny
Mes journées deviennent chaudes et ensoleillées
Talk, talk, talk, talk to me honey, yeah
Parle, parle, parle, parle-moi, chérie, oui
Talk, talk, talk, talk to me honey (Honey, honey)
Parle, parle, parle, parle-moi, chérie (Chérie, chérie)
I know it might sound funny, yeah
Je sais que ça peut paraître drôle, oui
Talk, talk, talk, talk to me honey (Honey, honey)
Parle, parle, parle, parle-moi, chérie (Chérie, chérie)
My days become hot and sunny
Mes journées deviennent chaudes et ensoleillées
Talk, talk, talk, talk to me honey
Parle, parle, parle, parle-moi, chérie
I know it might sound funny
Je sais que ça peut paraître drôle
Talk, talk, talk, talk to me honey, yeah
Parle, parle, parle, parle-moi, chérie, oui
Talk, talk, talk, talk to me honey
Parle, parle, parle, parle-moi, chérie
My days become hot and sunny
Mes journées deviennent chaudes et ensoleillées
Talk, talk, talk, talk to me honey, yeah.
Parle, parle, parle, parle-moi, chérie, oui.





Writer(s): Hyde, 清木場 俊介


Attention! Feel free to leave feedback.