Dima Bilan - Я Ошибся, Я Попал - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dima Bilan - Я Ошибся, Я Попал




Я Ошибся, Я Попал
Je me suis trompé, je suis tombé
Я ошибся я попал
Je me suis trompé, je suis tombé
Сделал только один лишь шаг и упал
J'ai juste fait un pas et je suis tombé
Я ошибся, я попал, территории я не знал
Je me suis trompé, je suis tombé, je ne connaissais pas le territoire
А ты без спроса
Et toi, sans me demander
Нагло смотришь мне вслед, смотришь мне вслед
Tu me regardes impudemment dans le dos, tu me regardes dans le dos
Смотришь так, будто я не одет, я не одет
Tu regardes comme si j'étais nu, comme si j'étais nu
Всё, всё, всё - хватит
Tout, tout, tout - ça suffit
Это не катит
Ce n'est pas acceptable
Всё, всё, всё - хватит плавить мои мозги
Tout, tout, tout - ça suffit de faire fondre mon cerveau
Всё, всё, всё - хватит
Tout, tout, tout - ça suffit
Пусть другой платит
Que quelqu'un d'autre paye
Всё, всё, всё - хватит плавить мои мозги
Tout, tout, tout - ça suffit de faire fondre mon cerveau
Я не знаю, как теперь
Je ne sais pas comment maintenant
Испариться без шума, найти эту дверь
S'évaporer sans bruit, trouver cette porte
Сумасшедший я кричал
Je criais comme un fou
Баррикады я воздвигал
J'ai construit des barricades
Я укрывался, прятался от огня, как от огня
Je me suis caché, j'ai fui le feu, comme du feu
От тебя, оставь в покое меня, в покое меня
De toi, laisse-moi tranquille, laisse-moi tranquille
Всё, всё, всё - хватит
Tout, tout, tout - ça suffit
Это не катит
Ce n'est pas acceptable
Всё, всё, всё - хватит плавить мои мозги
Tout, tout, tout - ça suffit de faire fondre mon cerveau
Всё, всё, всё - хватит
Tout, tout, tout - ça suffit
Пусть другой платит
Que quelqu'un d'autre paye
Всё, всё, всё - хватит плавить мои мозги
Tout, tout, tout - ça suffit de faire fondre mon cerveau
Всё, всё, всё - хватит
Tout, tout, tout - ça suffit
Это не катит
Ce n'est pas acceptable
Всё, всё, всё - хватит плавить мои мозги
Tout, tout, tout - ça suffit de faire fondre mon cerveau
Всё, всё, всё - хватит
Tout, tout, tout - ça suffit
Пусть другой платит
Que quelqu'un d'autre paye
Всё, всё, всё - хватит плавить мои мозги
Tout, tout, tout - ça suffit de faire fondre mon cerveau






Attention! Feel free to leave feedback.