Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Dimitris Mitropanos feat. Themis Adamantidis & Dimitris Basis
Zeibekiko - Live
Translation in French
Dimitris Mitropanos
,
Dimitris Basis
,
Themis Adamantidis
-
Zeibekiko - Live
Lyrics and translation Dimitris Mitropanos feat. Themis Adamantidis & Dimitris Basis - Zeibekiko - Live
Copy lyrics
Copy translation
Zeibekiko - Live
Zeibekiko - Live
Μ'
αεροπλάνα
και
βαπόρια
Avec
des
avions
et
des
bateaux
και
με
τους
φίλους
τους
παλιούς
et
avec
les
vieux
amis
τριγυρνάμε
στα
σκοτάδια
nous
errons
dans
l'obscurité
κι
όμως
εσύ
δε
μας
ακούς
et
pourtant
tu
ne
nous
entends
pas
Δε
μας
ακούς
που
τραγουδάμε
Tu
ne
nous
entends
pas
chanter
με
φωνές
ηλεκτρικές
avec
des
voix
électriques
μες
στις
υπόγειες
στοές
dans
les
souterrains
ώσπου
οι
τροχιές
μας
συναντάνε
jusqu'à
ce
que
nos
orbites
rencontrent
τις
βασικές
σου
τις
αρχές
tes
principes
fondamentaux
Ο
πατέρας
μου
ο
Μπάτης
Mon
père,
Batis
Ήρθε
απ'
τη
Σμύρνη
το
'22
Est
arrivé
de
Smyrne
en
1922
Κι
έζησε
πενήντα
χρόνια
Et
il
a
vécu
cinquante
ans
Σ'
ένα
κατώι
μυστικό
Dans
un
sous-sol
secret
Σ'
αυτόν
τον
τόπο
όσοι
αγαπούνε
Dans
ce
pays,
ceux
qui
aiment
Τρώνε
βρώμικο
ψωμί
Mangent
du
pain
sale
Κι
οι
πόθοι
τούς
ακολουθούνε
Et
leurs
désirs
les
suivent
υπόγεια
διαδρομή
un
trajet
souterrain
Χθες
το
βράδυ
είδα
ένα
φίλο
Hier
soir,
j'ai
vu
un
ami
σαν
ξωτικό
να
τριγυρνά
comme
un
lutin
qui
erre
πάνω
στη
μοτοσικλέτα
sur
sa
moto
και
πίσω
τρέχανε
σκυλιά
et
les
chiens
couraient
derrière
Σήκω
ψυχή
μου
δώσε
ρεύμα
Lève-toi,
mon
âme,
donne
du
courant
Βάλε
στα
ρούχα
σου
φωτιά
Mets
du
feu
à
tes
vêtements
Βάλε
στα
όργανα
φωτιά
Mets
du
feu
aux
instruments
Να
τιναχτεί
σαν
μαύρο
πνεύμα
Que
notre
terrible
langage
Η
τρομερή
μας
η
λαλιά
Explose
comme
un
esprit
noir
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
Ta Tragoudia Tis Psihis Mou
date of release
23-12-2010
1
M' Ena Tsigaro Sertiko
2
Ime Anthropos Akoma
3
Ke Pali Edo
4
Dipsa O Erotas Ki Armira
5
Klino Ki Erhome
6
Didima Feggaria
7
Kif
8
Pios Me Vaftise Se Tholo Nero
9
Tha Ziso Ke Horis Esena
10
Erotas Archagelos
11
Ta Kokkina Ta Blouz
12
Pios Ftei Mi Rotas
13
Ela Kardoula Mou
14
Ena Simadi
15
I Agapi Mas Den Prolave Na Zisi
16
Hthes
17
To Zeimpekiko Tou Archagelou
18
Hathikes - Hathika
19
Feggari Hlomo - Live
20
Ston Aggelon Ta Bouzoukia - Live
21
Zeibekiko - Live
22
Ti Sou 'Kana Ke Pinis - Live
23
Toso Poli S' Agapo
24
Isos
25
An Ise Plai Mou
26
De Les Kouveda - Live
27
Tha Pio Apopse To Feggari - Live
28
Ores Siopis - Live
29
Parea M' Enan Ilio
30
O Haros Vgike Pagania - Live
31
Agapi Mou, Tin Alli Fora
32
Osi Zoun Alithina
33
Thes
34
Psemata
35
Psaxe St' Oniro Mas
36
Fos, Elpida, Ouranos
37
Xenihtis - Live
38
Afta Ta Heria - Live
39
Thessaloniki - Live
40
Kalokeria Ke Himones - Live
41
Dio Nihtes / Alimono - Alimono - Live
42
Tou Kosmou
43
Tha Figo Nihta
44
I Ethniki Mas Monaxia
45
Pethamenes Kalisperes
46
Ton Avgousto Pou Mou Hrostas
47
Egoismos
48
Agalma - Live
49
Tsigaro Atelioto - Live
50
Na 'Ha Ti Dinami - Live
51
Vrehi Fotia Sti Strata Mou - Live
52
Klapste Ourani Ki Asteria - Live
53
Tha Kliso Ta Matia - Live
54
Avrio Pali - Live
55
Allos Gia Hio Travixe - Live
56
I Sousta Pigene Brosta - Live
Attention! Feel free to leave feedback.