Dimitris Mitropanos - Mikro Mou Votsalo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dimitris Mitropanos - Mikro Mou Votsalo




Μικρό μου βότσαλο που παίζεις με τα κύματα
Мой маленький камешек, который ты играешь с волнами
Και παραδίνεσαι στης θάλασσας το χάδι
И сдаешься у моря ласки
Απόψε άκου της καρδιάς μου τα σκιρτήματα
Сегодня, слушай сердца мои раскаты
Πως αντηχούνε κι αναστατώνουν το σκοτάδι
Что αντηχούνε и стучат в темноте
Στο παραθύρι της τα μάτια μου ξαγρύπνησαν
В окно ее глаза ξαγρύπνησαν
Και στο κατώφλι της ξενύχτησε η σιωπή μου
И на дворе за ночь тишина мне
Τ' αστέρια βούρκωσαν μονάχο σαν μ' αντίκρισαν
Звезды βούρκωσαν оставил меня совсем одного, как мне αντίκρισαν
Και τρεμοσβήνοντας κρυφτήκαν στο κορμί μου
И τρεμοσβήνοντας κρυφτήκαν в мое тело
Μικρό μου αηδόνι που γλυκολαλείς στη ρεματιά
Мой маленький соловей, который γλυκολαλείς в овраг
Και τον αγέρα κάθε νότα σου στολίζει
И ветер каждую ноту тебя украшает
Σώπασε κι άκου της ψυχής μου τον νοτιά
Молчи и слушай души моей его юга
Μα κλείσ' τα μάτια μην τη δεις που θα ραγίζει
Но закрой глаза и не увидишь, что будет трескаться
Στο παραθύρι της τα μάτια μου ξαγρύπνησαν
В окно ее глаза ξαγρύπνησαν
Και στο κατώφλι της ξενύχτησε η σιωπή μου
И на дворе за ночь тишина мне
Τ' αστέρια βούρκωσαν μονάχο σαν μ' αντίκρισαν
Звезды βούρκωσαν оставил меня совсем одного, как мне αντίκρισαν
Και τρεμοσβήνοντας κρυφτήκαν στο κορμί μου
И τρεμοσβήνοντας κρυφτήκαν в мое тело
Μικρό μου βότσαλο που παίζεις με τα κύματα
Мой маленький камешек, который ты играешь с волнами
Και παραδίνεσαι στης θάλασσας το χάδι
И сдаешься у моря ласки
Απόψε άκου της καρδιάς μου τα σκιρτήματα
Сегодня, слушай сердца мои раскаты
Πως αντηχούνε κι αναστατώνουν το σκοτάδι
Что αντηχούνε и стучат в темноте





Writer(s): dimitris papadimitriou


Attention! Feel free to leave feedback.