Dinero - Difícil - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dinero - Difícil




Vuelves a decir,
Ты снова говоришь:,
Con alardes de control,
С хвастовством управления,
Que es solo un juego para ti
Это просто игра для вас
Y que dominas esta situación.
И что вы овладеете этой ситуацией.
Y vas a empezar,
И ты начнешь.,
Por entenderlo todo al revés,
За то, что понял все наоборот.,
Y vas a acabar,
И ты закончишь.,
Por cometer alguna estupidez.
За то, что совершил какую-то глупость.
Dime que no te engañas,
Скажи мне, что ты не обманываешь себя.,
Dime que nunca fallas.
Скажи мне, что ты никогда не промахиваешься.
Que no vas a dudar,
Что ты не будешь сомневаться.,
Con lo difícil que es decir que no.
С тем, как трудно сказать нет.
Dependerá de ti,
Это будет зависеть от вас,
Entre tanta indiscreción,
Среди такой неосмотрительности,
Que quieras confiar en
Что ты хочешь доверять мне.
Y en las paredes de esta habitación.
И на стенах этой комнаты.
Y vas a empezar,
И ты начнешь.,
Por entenderlo todo al revés,
За то, что понял все наоборот.,
Y vas a acabar,
И ты закончишь.,
Por cometer alguna estupidez.
За то, что совершил какую-то глупость.
Dime que no te engañas,
Скажи мне, что ты не обманываешь себя.,
Dime que nunca fallas.
Скажи мне, что ты никогда не промахиваешься.
Que no vas a dudar,
Что ты не будешь сомневаться.,
Con lo difícil que es decir que no.
С тем, как трудно сказать нет.
Dime que no te engañas,
Скажи мне, что ты не обманываешь себя.,
Dime que nunca fallas.
Скажи мне, что ты никогда не промахиваешься.
Que no vas a dudar,
Что ты не будешь сомневаться.,
Con lo difícil que es decir que no.
С тем, как трудно сказать нет.
Te mata la ansiedad,
Это убивает ваше беспокойство,
La eterna tentación,
Вечное искушение,
La amarga intensidad
Горькая интенсивность
Y el morbo del error.
И боль ошибки.
Dime que no te engañas,
Скажи мне, что ты не обманываешь себя.,
Dime que nunca fallas.
Скажи мне, что ты никогда не промахиваешься.
Que no vas a dudar,
Что ты не будешь сомневаться.,
Con lo difícil que es decir que no.
С тем, как трудно сказать нет.
Dime que no te engañas,
Скажи мне, что ты не обманываешь себя.,
Dime que nunca fallas.
Скажи мне, что ты никогда не промахиваешься.
Que no vas a dudar,
Что ты не будешь сомневаться.,
Con lo difícil que es decir que no.
С тем, как трудно сказать нет.
Dime que no.
Скажи, что нет.





Writer(s): Sean Martinez Toxholm, Ruben Gimenez Monzo, Ekain Elorza Sarasketa


Attention! Feel free to leave feedback.