Diogo Nogueira - Vestibular Pra Solidão - Ao Vivo Em Vivo Rio,Brasil/2010 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Diogo Nogueira - Vestibular Pra Solidão - Ao Vivo Em Vivo Rio,Brasil/2010




Vestibular Pra Solidão - Ao Vivo Em Vivo Rio,Brasil/2010
Vestibular Pra Solidão - En Direct à Vivo Rio, Brésil/2010
Gosto mais de você do que de mim
Je t'aime plus que moi-même
pra nascer alguém que goste de sofrer assim
Il n'y a personne qui puisse aimer souffrir autant
A loucura em mim prevalece
La folie en moi prédomine
A tortura que me abastece
La torture qui me nourrit
A ilusão que me faz companha
L'illusion qui me tient compagnie
É a mesma que um dia não existia
C'est la même que celle qui n'existait pas un jour
Gosto mais de você do que de mim
Je t'aime plus que moi-même
Quero voar,
Je veux voler,
Dar asas a minha doce ilusão
Donner des ailes à ma douce illusion
A bebida que me fortalece
La boisson qui me fortifie
É a mesma que me entristece
C'est la même qui me rend triste
Uma dose a mais
Une dose de plus
Perfeita solução
La solution parfaite
Eu vivo a merce
Je vis à la merci
De uma grande paixão
D'une grande passion
Prestei vestibular pra solidão
J'ai passé le concours d'entrée pour la solitude
Eu prefiro cantar essa dor
Je préfère chanter cette douleur
Assumir a tristeza evidente
Assumer la tristesse évidente
Quem ainda não sofreu de amor?
Qui n'a jamais souffert d'amour ?
É dificil quebrar a corrente
Il est difficile de briser la chaîne






Attention! Feel free to leave feedback.