Lyrics and translation Disturbed - Won't Back Down

Won't Back Down

Every time I've looked the other way
I'm reminded why I feel so disgraced again
I didn't want to march into the fray
I know I'll never make the same mistake again

I won't back down (I won't back down)
Oh, I won't back down from this fight
I won't back down (I won't back down)
Oh, I won't be denied

I'm somebody who cannot pretend
I refuse to drown in my shame again
I know that there will never be an end
So I will never fail to stand my ground again

I won't back down (I won't back down)
Oh, I won't back down from this fight
I won't back down (I won't back down)
Oh, I won't be denied

Hey, hey
Get up, get up
Hey, hey
Come on, come on
Hey, hey
Get up, get up
Come on

Hey, hey
Get up, get up
Hey, hey
Come on, come on
Hey, hey
Get up, get up
Come on

I won't back down (I won't back down)
Oh, I won't back down from this fight
I won't back down (I won't back down)
Oh, I won't be denied

I won't back down (I won't back down)
Oh, I won't back down from this fight
I won't back down (I won't back down)
Oh, I won't be denied now

Я не отступлю

Каждый раз, когда я отворачиваюсь
Мне напоминают, почему я снова так опозорен
Я не хотел ввязываться в драку
Я знаю, что больше никогда не совершу той же ошибки

Я не отступлю (я не отступлю)
О, я не отступлю от этой борьбы
Я не отступлю (я не отступлю)
О, мне не откажут

Я тот, кто не может притворяться
Я отказываюсь снова утонуть в своем стыде
Я знаю, что этому никогда не будет конца
Поэтому я никогда не откажусь от своих позиций

Я не отступлю (я не отступлю)
О, я не отступлю от этой борьбы
Я не отступлю (я не отступлю)
О, мне не откажут

Эй, эй
Вставай, вставай
Эй, эй
Давай, давай
Эй, эй
Вставай, вставай
Давай

Эй, эй
Вставай, вставай
Эй, эй
Давай, давай
Эй, эй
Вставай, вставай
Давай

Я не отступлю (я не отступлю)
О, я не отступлю от этой борьбы
Я не отступлю (я не отступлю)
О, мне не откажут

Я не отступлю (я не отступлю)
О, я не отступлю от этой борьбы
Я не отступлю (я не отступлю)
О, теперь мне не откажут