Diva Gash - Galacticock - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Diva Gash - Galacticock




It was 5 o′clock in a sunny day
Было 5 часов солнечного дня.
I was with my pals, had nothing to say
Я был со своими приятелями, мне нечего было сказать.
Sitting around without nothing to do
Сидеть без дела
We thought to ourselves we have something to prove
Мы думали про себя, что нам есть что доказывать.
Say pretty lady will you dance with me
Скажи красавица потанцуешь со мной
Across the room you just moved your feet
Через всю комнату ты просто переставляла ноги.
I know how to dance, I know how to move,
Я умею танцевать, я умею двигаться,
I can show you real fast how to feel the groove
Я могу показать тебе очень быстро, как чувствовать ритм.
Sit with my friends we are diva gash
Посиди со своими друзьями мы дива гаш
Straight from Colombia, like shakira
Прямиком из Колумбии, как Шакира.
We know how to dance, we know how to move
Мы умеем танцевать, мы умеем двигаться.
We like to call our style, la patilla hmmmmmmm groove
Нам нравится называть наш стиль la patilla, хммммммм.
Coro
Коро
Shake your booty right
Потряси своей попой правильно
We gonna dance to the music baby
Мы будем танцевать под музыку детка
We gonna dance to the break of dawn
Мы будем танцевать до рассвета
We gonna dance all night long
Мы будем танцевать всю ночь напролет
It was 3 o'clock in the dead of night
Было 3 часа глубокой ночи.
Took her back to my place, the feeling was right
Я отвез ее к себе домой, это было правильное чувство.
I got the glow, I got the stereo
У меня есть свет, у меня есть стерео.
I got the moves to make your body flow
У меня есть движения, чтобы заставить твое тело течь.
When it comes to me you talkin′ about a full foam
Когда дело доходит до меня, ты говоришь о полной пене.
Dim the lights you know we are gonna get it on
Приглуши свет ты же знаешь что мы его включим
She said, I'm the best you can possibly have
Она сказала: лучшее, что у тебя может быть".
I kicked back relaxed, my night was just fab
Я расслабленно откинулся назад, моя ночь была просто потрясающей
I know how to dance, I know how to move
Я умею танцевать, я умею двигаться.
I like to call my style, la patilla hmmmmmmm groove
Мне нравится называть свой стиль la patilla, хммммммм.
Coro
Коро
Shake your booty right
Потряси своей попой правильно
We gonna dance to the music baby
Мы будем танцевать под музыку детка
Shake your booty right
Потряси своей попой правильно
We gonna dance to the break of dawn
Мы будем танцевать до рассвета
Shake your booty right
Потряси своей попой правильно
We gonna dance all night long
Мы будем танцевать всю ночь напролет





Writer(s): Morales Gutierrez Jose Trinidad


Attention! Feel free to leave feedback.