Lyrics and translation Dizzy Dizzo feat. 高爾宣 OSN - Tides
Runnin′
over
water
coming
back
Бегу
по
воде,
возвращаюсь
Diamonds
on
my
wrist
Бриллианты
на
моем
запястье
I
know
that
shit
will
never
last
Я
знаю,
что
это
дерьмо
никогда
не
продлится
долго
快樂曇花一現
限量的純色愛情
Счастье
- это
вспышка
на
сковороде,
лимитированная
серия
однотонной
любви
自在的心靈
像活在美好夢境
Свободный
разум
подобен
жизни
в
прекрасном
сне
Got
me
singing
like
I'm
in
nirvana
Заставил
меня
петь
так,
словно
я
в
нирване
Head
up
in
the
Clouds
Витай
в
облаках
Just
my
reflection
in
the
water
Просто
мое
отражение
в
воде
陪伴著你走到底
不需要什麼道理
Нет
никаких
причин
сопровождать
вас
до
конца
像海與陸地
朝朝暮暮擁抱著潮汐
Как
море
и
суша,
обнимающие
приливы
и
отливы
днем
и
ночью
And
it′s
like
yea...
И
это
похоже
на
"да"...
We
don't
emphasize
甜也不擔心苦
Мы
не
подчеркиваем
сладость
и
не
беспокоимся
о
горечи
We
don't
worried
bout
broke
也不貪心富
Мы
не
беспокоимся
о
том,
что
разоримся,
и
мы
не
жадны
до
богатства
Feel
like
I′m
sky
diving
when
I
fly
with
ya
Чувствую
себя
так,
словно
ныряю
в
небо,
когда
лечу
с
тобой
Can′t
stay
away
from
you
Не
могу
держаться
от
тебя
подальше
Imma
shut
it
all
down
Я
все
это
закрою
Ghost
the
whole
town
Призрак
всего
города
帶你到有風險的房間
Отведу
тебя
в
опасную
комнату
用妳的方式
貪心的樣子
Жадный
по-своему
我知道妳的耐心也有限
Я
знаю,
что
твое
терпение
ограничено
像動聽的糖
風平了浪
Как
прекрасный
сахарный
ветер
успокаивал
волны
I
just
want
you
babe
I
don't
want
nothing
Я
просто
хочу
тебя,
детка,
Я
ничего
не
хочу.
Just
pull
up
tonight
Просто
остановись
сегодня
вечером
Roll
up
the
dice
Бросьте
кости
比想像得快
Быстрее,
чем
предполагалось
妳不瞭解我們之間的機率多大
Ты
не
понимаешь
вероятности
между
нами
Light
it
up
Like
a
fire
yea
Зажги
это,
Как
огонь,
да
看著夜空里的星
我相信yea
Глядя
на
звезды
в
ночном
небе,
я
верю,
что
да
Light
it
up
火一般的熱
Зажги
его,
он
горяч,
как
огонь.
我感覺活著
當有你同在
Я
чувствую
себя
живой,
когда
ты
со
мной
就讓我一直
徜徉你的愛
Просто
позволь
мне
продолжать
странствовать
с
твоей
любовью
就像時間停在
漲潮前的大海
Это
как
море,
где
время
останавливается
перед
приливом
就讓我一直
徜徉你的愛
Просто
позволь
мне
продолжать
странствовать
с
твоей
любовью
心不再缺一塊
有你同在
Моему
сердцу
больше
не
хватает
частички
тебя
想對你說出來
大聲到飄洋過海
Я
хочу
сказать
тебе
это
так
громко,
что
пересеку
океан
穿越時間
永遠還不夠我們去愛
Путешествия
во
времени
никогда
не
бывает
достаточно
для
того,
чтобы
мы
любили
物換星移
我會在
Я
буду
здесь,
чтобы
все
изменилось
и
звезды
сдвинулись
с
места
Hold
you
closer,
next
to
me
Обнимаю
тебя
крепче,
рядом
со
мной
So
I
really
need
you
by
my
side
Так
что
мне
действительно
нужно,
чтобы
ты
был
рядом
со
мной
How
you
make
me
fall
in
love
Как
ты
заставляешь
меня
влюбляться
Boy
you
carry
me
over
the
water
Мальчик,
ты
несешь
меня
над
водой
記住愛的毎個時刻
Помни
каждое
мгновение
любви
失去一切
也都值得
Это
стоит
того,
чтобы
потерять
все
你讓我學會愛了
Ты
заставил
меня
научиться
любить
We
don′t
emphasize
甜也不擔心苦
Мы
не
подчеркиваем
сладость
и
не
беспокоимся
о
горечи
We
don't
worried
bout
broke
也不貪心富
Мы
не
беспокоимся
о
том,
что
разоримся,
и
мы
не
жадны
до
богатства
Feel
like
I′m
sky
diving
when
I
fly
with
ya
Чувствую
себя
так,
словно
ныряю
в
небо,
когда
лечу
с
тобой
Can't
stay
away
from
you
Не
могу
держаться
от
тебя
подальше
Imma
shut
it
all
down
Я
все
это
закрою
Ghost
the
whole
town
Призрак
всего
города
帶你到有風險的房間
Отведу
тебя
в
опасную
комнату
用妳的方式
貪心的樣子
Жадный
по-своему
我知道妳的耐心也有限
Я
знаю,
что
твое
терпение
ограничено
像動聽的糖
風平了浪
Как
прекрасный
сахарный
ветер
успокаивал
волны
I
just
want
you
babe
I
don′t
want
nothing
Я
просто
хочу
тебя,
детка,
Я
ничего
не
хочу.
Just
pull
up
tonight
Просто
остановись
сегодня
вечером
Roll
up
the
dice
Бросьте
кости
比想像得快
Быстрее,
чем
предполагалось
妳不瞭解我們之間的機率多大
Ты
не
понимаешь
вероятности
между
нами
Boy
you
carry
me
over
the
water
Мальчик,
ты
несешь
меня
над
водой
記住愛的毎個時刻
Помни
каждое
мгновение
любви
失去一切
也都值得
Это
стоит
того,
чтобы
потерять
все
你讓我學會愛了
Ты
заставил
меня
научиться
любить
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Wei Kai Tsui, Er Xuan Gao, Shi Yun Cai, Kevin Lester, Flishtsch Flishtsch
Attention! Feel free to leave feedback.