Dizzy Wright - Wanna Remind You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dizzy Wright - Wanna Remind You




Yo, proceed to reminisce
Йоу, продолжай вспоминать.
Think about my early goals
Подумай о моих ранних целях.
This journey's been legit
Это путешествие было законным.
Look at how I touch these souls
Посмотри, как я прикасаюсь к этим душам.
Look at how I always handle myself
Посмотри, как я всегда держу себя в руках.
This don't come lucky, no
Это не везет, нет
Sensitive about my shit
Чувствителен к моему дерьму
Soul food for the country folks
Пища для души для деревенских жителей
I was in this funky boat
Я был в этой дурацкой лодке.
They like "God dammit, he happy"
Им нравится: "черт возьми, он счастлив".
Spreading that world peace while they throwing their monkey wrenches at me
Распространяя этот мир во всем мире в то время как они бросают в меня свои обезьяньи гаечные ключи
No love lost, no monthly distractions we come cross
Никакой потерянной любви, никаких ежемесячных отвлекающих факторов, которые мы пересекаем.
Wasn't waiting for nothing to jump off
Я не ждал ничего, чтобы спрыгнуть.
But I took that leap though
Но я сделал этот прыжок.
We come from zero, nothing, nathan, nada so God is my hero
Мы пришли из нуля, ничего, Натан, нада, так что Бог - мой герой.
The black sheep of my family but even family can have the biggest egos
Паршивая овца в моей семье но даже семья может иметь самое большое эго
Watch out youngsters, I see you
Берегитесь, молодежь, я вас вижу
From Flint to Vegas on my P's and Q's as I keep meeting people
От Флинта до Вегаса на своих P и Q, пока я продолжаю встречаться с людьми.
Yeah I'm blessed and peaceful
Да я благословлен и спокоен
Be humble, K. Dot style
Будь скромным, стиль К. дот
You wait too long and next thing you know life starts to weigh you down
Ты ждешь слишком долго, и в следующий момент жизнь начинает тяготить тебя.
I believe that praying counts
Я верю, что молитва считается.
So count your blessings partner
Так что считай свои благословения, партнер.
My voice symbolic
Мой голос символичен.
Ask my roster, I always been silent
Спросите мой список, я всегда молчал
Before I'm forgotten, I just...
Пока меня не забыли, я просто...
Wanna remind you that we all going through a little something, something, something partner
Хочу напомнить тебе, что мы все проходим через что-то маленькое, что-то, что-то, партнер.
Wanna remind you that we all going through a little something, something
Хочу напомнить тебе, что мы все проходим через что-то маленькое, что-то ...
You ain't the only one, you ain't
Ты не единственный, ты не ...
Wanna remind you that we all going through a little something, something
Хочу напомнить тебе, что мы все проходим через что-то маленькое, что-то ...
Better yet when your lifestyle change
Еще лучше, когда твой образ жизни изменится.
Wanna remind you that we all going through a little something, something, something partner
Хочу напомнить тебе, что мы все проходим через что-то маленькое, что-то, что-то, партнер.
Let me make this crystal clear
Позвольте мне сделать это предельно ясно
I'm coming strictly fitted
Я иду в строгой форме.
Like fuck them dress codes, they could miss me with it
К черту эти дресс-коды, они могут скучать по мне из-за них
I do my thing and them ladies fall down for them hippy spirits
Я делаю свое дело, и эти дамы падают ниц перед этими духами хиппи.
I hop on stage and do my 60 minutes
Я выскакиваю на сцену и отрабатываю свои 60 минут.
Pushing that independence
Подталкивая эту независимость
Good weed is all I need
Хорошая травка-это все, что мне нужно.
That TGA2 shit gon' get y'all where y'all need to be
Это дерьмо TGA2 доставит вас туда, где вам нужно быть.
I see exactly where I fucked around with make believe
Я точно вижу, где я облажался с притворством.
Never take it hard, I just find different ways to take the lead
Никогда не принимай это близко к сердцу, я просто нахожу разные способы взять инициативу в свои руки.
Doing bad business is a sunken place for me
Заниматься плохим бизнесом-для меня затонувшее место.
Never hypnotized unless it's life after death and that's a Biggie album
Никогда не загипнотизирован, если только это не жизнь после смерти, а это большой альбом.
One time for all of the greats
Один раз за всех великих!
Sometimes I can't imagine how y'all lived without the space
Иногда я не могу представить, как вы все жили без пространства.
And I'm not talking about the bigger houses
И я не говорю о больших домах.
Sometimes it scares me that the bigger you get, you lock away
Иногда меня пугает, что чем больше ты становишься, тем больше запираешься.
But I got a lot to say so they gon' always have a Dizzy album
Но мне есть что сказать, так что у них всегда будет головокружительный альбом.
They gon' remember that I was a man of my word
Они будут помнить, что я был человеком слова.
It's not what you gained or you earned
Это не то, что ты приобрел или заработал.
It's about what you came and you learned
Все дело в том, что ты пришел и чему научился.
Telling the little homies like...
Рассказывая маленьким корешам, как...
Wanna remind you that we all going through a little something, something, something partner
Хочу напомнить тебе, что мы все проходим через что-то маленькое, что-то, что-то, партнер.
Wanna remind you that we all going through a little something, something
Хочу напомнить тебе, что мы все проходим через что-то маленькое, что-то ...
You ain't the only one, you ain't
Ты не один такой, ты не один такой.
Wanna remind you that we all going through a little something, something
Хочу напомнить тебе, что мы все проходим через что-то маленькое, что-то ...
Better yet when your lifestyle change
Еще лучше, когда твой образ жизни изменится.
Wanna remind you that we all going through a little something, something, something partner
Хочу напомнить тебе, что мы все проходим через что-то маленькое, что-то, что-то, партнер.
Yo, I hope you see me God
Йоу, надеюсь, ты увидишь меня Богом.
You taught me that holding the throne won't be no easy job
Ты учил меня, что удержание трона не будет легкой работой.
They throwing their sticks and stones but still I remain so peacefully calm
Они бросают свои палки и камни, но я все равно остаюсь таким мирным и спокойным.
Living in these creepy times
Жизнь в эти жуткие времена
They sleepy, I get noisy
Они спят, а я начинаю шуметь.
No nigga, you can't avoid me
Нет, ниггер, ты не сможешь избежать меня.
I'll be there shortly
Я скоро буду там.
Flying under the radar, right around the corner
Летим под радаром, прямо за углом.
From another brother's story, wishing you glory
Из истории другого брата, желающего тебе славы.
I see y'all shining though
Хотя я вижу, что вы все сияете.
Like diamonds on these new age rappers that's been trying to flow
Как бриллианты на этих рэперах нью-эйдж, которые пытаются течь рекой.
Y'all like my little brothers that looked up and hit the lottery
Вы все похожи на моих младших братьев, которые подняли глаза и сорвали лотерею.
And that's not being logical
И это нелогично.
I been connecting the dots like dominos
Я соединял точки, как домино.
Gotta count it up yourself yo, or you could be held accountable
Ты должен сам все подсчитать, йоу, иначе тебя могут привлечь к ответственности.
This ain't a history lesson nah, more like victory down the road
Это не урок истории, нет, скорее победа в будущем.
So
Так
Keep it real, never fade
Оставайся собой, никогда не увядай.
Who cares as long as they can relate
Кому какое дело до тех пор пока они могут общаться
It's too many people in this world to go one way
В этом мире слишком много людей, чтобы идти одним путем.
The human race is mixed up like liquor
Человеческая раса смешана, как ликер.
Thinking about it when I wake up tryna get 'em all with us
Я думаю об этом, когда просыпаюсь, пытаясь забрать их всех с собой.
I know that me and all the homies...
Я знаю, что я и все мои друзья...
Wanna remind you that we all going through a little something, something, something partner
Хочу напомнить тебе, что мы все проходим через что-то маленькое, что-то, что-то, партнер.
Wanna remind you that we all going through a little something, something
Хочу напомнить тебе, что мы все проходим через что-то маленькое, что-то ...
You ain't the only one, you ain't
Ты не один такой, ты не один такой.
Wanna remind you that we all going through a little something, something
Хочу напомнить тебе, что мы все проходим через что-то маленькое, что-то ...
Better yet when your lifestyle change
Еще лучше, когда твой образ жизни изменится.
Wanna remind you that we all going through a little something, something, something partner
Хочу напомнить тебе, что мы все проходим через что-то маленькое, что-то, что-то, партнер.





Writer(s): Dizzy Wright


Attention! Feel free to leave feedback.