Django Reinhardt - I Saw Stars - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Django Reinhardt - I Saw Stars




I Saw Stars
J'ai vu des étoiles
I saw stars
J'ai vu des étoiles
I heard a birdie sing
J'ai entendu un petit oiseau chanter
So sweet, so sweet
Si doux, si doux
The moment I fell for you
Au moment je suis tombé amoureux de toi
I saw stars
J'ai vu des étoiles
I heard an angel say
J'ai entendu un ange dire
"Wake up, wake up
"Réveille-toi, réveille-toi
Your wonderful dream has come true"
Ton rêve merveilleux est devenu réalité"
A new born feeling had me reeling
Un sentiment de naissance m'a fait tourner la tête
I said to myself "where am I?"
Je me suis dit "où suis-je ?"
It's all so hazy, may sound crazy
Tout est si flou, ça peut paraître fou
There wasn't a star in the sky
Il n'y avait pas une seule étoile dans le ciel
Still I saw stars
Mais j'ai vu des étoiles
I heard a birdie sing
J'ai entendu un petit oiseau chanter
So sweet, so sweet
Si doux, si doux
The moment I fell for you
Au moment je suis tombé amoureux de toi





Writer(s): Al Hoffman, Maurice Sigler, Al Goodhart


Attention! Feel free to leave feedback.