Lyrics and translation Djo - Personal Lies

Personal Lies

Lately I feel like I've been losing my mind
I'm acting funny I keep refilling my wine
I fail to notice when I push past my limit
And then I lied about it, said I didn't

I'm writing words that didn't come to my head
I'm pushing pennies in my paper bag instead
When someone calls me I'm most likely to ignore 'cause
We called a limit that I missed before

She's moving faster now
Faster than sound itself
Yeah she's got me slipping
When I told her what was on my mind
That she's mysterious

I got a current and I'm floating away
I feel it right behind my mama and my brain
Is them ideas a reason right behind my eyes
Sooner or later will I realise?

Fake aggravation is your way to be seen
Use some in every single muscle on the team
You need attention, well baby there's the line
Signed, sealed, delivered, that's my overtime

She's moving faster now
Faster than sound itself
Yeah she's got me slipping
When I told her what was on my mind
That she's mysterious

She's moving faster now
Faster than sound itself
Well she's got me slipping
When I told her what was on my mind
That she's mysterious

Not at all
Not at all
Not at all
Not at all
Not at all

Not at all
Not at all
Not at all
Not at all

You know I really don't care
I got the feelings right here
You know I really don't care
You know I really don't care
I got the feelings right here
You see I really don't care

В последнее время мне кажется, что я схожу с ума
Я веду себя смешно, я продолжаю наливать себе вино
Я не замечаю, когда преодолеваю свой предел
А потом я солгал об этом, сказал, что нет

Я пишу слова, которые не приходили мне в голову
Вместо этого я кладу монеты в свой бумажный пакет.
Когда мне кто-то звонит, я, скорее всего, проигнорирую, потому что
Мы назвали лимит, который я пропустил раньше

Теперь она движется быстрее
Быстрее, чем сам звук
Да, она заставила меня поскользнуться
Когда я сказал ей, что у меня на уме
Что она загадочная

У меня есть течение, и я уплываю
Я чувствую это прямо за моей мамой и своим мозгом
Являются ли эти идеи причиной прямо у меня на глазах?
Рано или поздно я пойму?

Фальшивое раздражение — ваш способ показаться заметным
Задействуйте каждую мышцу в команде.
Тебе нужно внимание, ну, детка, есть линия
Подписано, запечатано, доставлено, это моя сверхурочная работа.

Теперь она движется быстрее
Быстрее, чем сам звук
Да, она заставила меня поскользнуться
Когда я сказал ей, что у меня на уме
Что она загадочная

Теперь она движется быстрее
Быстрее, чем сам звук
Ну, она заставила меня поскользнуться
Когда я сказал ей, что у меня на уме
Что она загадочная

Нисколько
Нисколько
Нисколько
Нисколько
Нисколько

Нисколько
Нисколько
Нисколько
Нисколько

Ты знаешь, мне действительно все равно
У меня есть чувства прямо здесь
Ты знаешь, мне действительно все равно
Ты знаешь, мне действительно все равно
У меня есть чувства прямо здесь
Видишь ли, мне действительно все равно