Djonga - Procuro Alguém (prod. Coyote Beatz) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Djonga - Procuro Alguém (prod. Coyote Beatz)




(Eu) Procuro alguém que me faça chorar de novo
(Я) - я Ищу кого-то, что делает меня плакать снова
Que me faça lembrar como sou imperfeito
Что мне сделать, чтобы помнить, как я несовершенен
Um relógio que faça meu tempo parar
Смотреть, что за мое время остановить
Alguém que não repita nada do que eu tenha feito
Кто-то, кто не повторяйте ничего из того, что я и сделал
Alguém que curta Harry Potter
Кто-то что короткие Гарри Поттер
E odeie Senhor dos Anéis como eu
И ненавижу властелин Колец, как я
Que ache dinheiro um saco
Найти денег мешок
Que seja linda como a mulher que escolhi pra mim
Что будет красивой, как женщина, которую я выбрал для меня
E que não se importe se homens usam salto ou sapato
И не важно, если люди используют каблуке или обуви
Alguém que ame pessoas e use coisas
Кто-то, чтобы любить людей и использовать только вещи
Alguém que seja tão simples quanto o curso da água
Кто-то, что это так же просто, как перемещение воды
Alguém que eu idealize e me decepcione
Кто-то, что я говорит торговый и подвел меня
Vai faz a coisa certa mesmo que julgue errada
Будет делает правильные вещи, даже если он сочтет неправильным
por fazendo pontes pra quem nem conheço
Я так понял там делают мосты для тех, кто даже не знаю
Não quero que isso crie um muro entre eu e você
Не хочу, чтобы это сделать, создайте стену между я и ты
Eu te ensino a dar passsos, me ensina a caminhar
Я тебя учу давать passsos, учит меня ходить
É que se a gente não anda junto tem risco de se perder
В том, что если мы не будем ходит вместе имеет риск потерять
São tempos difíceis, pessoas artificiais
Настали трудные времена, люди искусственные
Pra ir ao luxo, anos, pra voltar ao lixo, meses
Идти к роскоши, лет, чтоб вернуться к мусора, месяцев
Sei que guente pois toda mulher nasce de outra mulher
Я знаю, что рус guente потому что каждая женщина рождается другой женщины
Por isso são fortes duas vezes
Поэтому сильны в два раза
Ioiô ioiô ioiô
Йо-йо йо-йо йо-йо
Ioiô ioiô ioiô
Йо-йо йо-йо йо-йо
Ioiô ioiô ioiô
Йо-йо йо-йо йо-йо
Ioiô
Йо-йо
Sinônimo de amor
Синоним любви
Ioiô ioiô
Йо-йо йо-йо
Ioiô ioiô ioiô
Йо-йо йо-йо йо-йо
Ioiô ioiô ioiô
Йо-йо йо-йо йо-йо
Ioiô
Йо-йо
Sinônimo de amor...
Синоним любви...
Procuro alguém que me faça ser bom de novo
Ищу, кто сделает мне быть неплохой
E me lembre como eu amo comer pão com ovo
И помню, как я люблю есть хлеб с яйцом
Que restaurante gourmet é até bom
Что ресторан для гурманов, это даже приятно
Mas arroz, feijão e carinho é o prato do povo
Но рис, фасоль и для меня-это блюдо народа
Me faça não ter vergonha de errar
И мне за это не стыдно ошибиться
Me faça entender que o mundo ainda é mais que o meu ego
Заставь меня понять, что мир еще больше, чем мое эго
Que as meninas que me importam tão dentro do meu lar
Что девушки, что мне все равно, так в мой дом
Então me ensina a passar a visão pr'eu não criar um menor cego
Так учит меня пройти зрения pr'я не создать маленький слепой
Hipocrisia à parte, meu lado realista
Лицемерие, с моей стороны реалистично
Vou poder a primeira vez ser menos machista
Собираюсь в первый раз быть меньше macho
Na prática, vontade é te prender e tudo
На практике, воля тебя держать и все
Mas pássaro é pro vento, igual você pro mundo
Но птица-это про ветер, равно вы про мир
Deitada no meu peito, conversa em silêncio, então
Лежа на моей груди, разговор в тишине, то
Cês ouviram alguém falando pelo coração?
Cês слышали, как кто-то говорил сердце?
Certeza que isso é algo efetivo
Уверен, что это что-то эффективное
que é igual o beat, quanto mais bate mais me sinto vivo
Уже который равен обыграть, чем больше бьет более чувствую себя живым,
Mas se alguém te toca, eu toco a porrada
Но если кто-то тебе звонит, я играю в выходные
Disposição pra tudo, paciência pra quase nada
Распоряжение всему, терпение, ты почти ничего не
Quando eu te pego no colo, minha voz se cala
Когда я поймал вас на коленях, мой голос молчит
Cinco dia com você aprendo mais que em 15 ano com os cara
Пять день, с вами узнаю больше, чем в 15 лет с парнем
Coração na mão, quando eu longe
Сердце в руке, когда я от любви далеко
Oração fé, pra te ver bem
Молитва жернова вера, тебя хорошо видеть
Horas são pouco ou quase nada
Часов мало, или почти ничего
Pra descrever tudo que a gente tem
Чтоб описать все, что человек имеет
Ioiô ioiô ioiô
Йо-йо йо-йо йо-йо
Ioiô ioiô ioiô
Йо-йо йо-йо йо-йо
Ioiô ioiô ioiô
Йо-йо йо-йо йо-йо
Ioiô
Йо-йо
Sinônimo de amor
Синоним любви
Ioiô ioiô
Йо-йо йо-йо
Ioiô ioiô ioiô
Йо-йо йо-йо йо-йо
Ioiô ioiô ioiô
Йо-йо йо-йо йо-йо
Ioiô
Йо-йо
Sinônimo...
Синоним...





Writer(s): Djonga


Attention! Feel free to leave feedback.