Lyrics and translation Doel Sumbang - Kumalayang
Aku
tersenyum,
kamu
tersenyum
Я
терсенюм,
ты
терсенюм.
Aku
menangis,
kamu
menangis
Я
менангис,
ты
менангис.
Kamu
tersenyum,
aku
tersenyum
Ты
терсенюм,
я
терсенюм.
Kamu
menangis,
aku
pun
menangis
Ты
менангис,
а
я
каламбур
менангис.
Kuring
asa
kumalayang
Надеюсь,
ты
чувствуешь
...
Diawang-awang
Диаванг-Эйр
Antara
bulan
jeung
béntang
Среди
Луны
и
звезд.
Aku
tersenyum,
kamu
tersenyum
Я
терсенюм,
ты
терсенюм.
Aku
menangis,
kamu
menangis
Я
менангис,
ты
менангис.
Kamu
tersenyum,
aku
tersenyum
Ты
терсенюм,
я
терсенюм.
Kamu
menangis,
aku
pun
menangis
Ты
менангис,
а
я
каламбур
менангис.
Kuring
asa
kumalayang
Надеюсь,
ты
чувствуешь
...
Diawang-awang
Диаванг-Эйр
Antara
bulan
jeung
béntang
Среди
Луны
и
звезд.
Kuring
jeung
manéhna
pinuh
katresna
Для
меня
он
был
полон
девушек.
Dina
tibelat
kurasa
suka
В
тибелате
курасе
это
нравится
Kuring
jeung
manéhna
pinuh
katresna
Для
меня
он
был
полон
девушек.
Dina
tibelat
kurasa
cinta
В
тибелате
Кураса
любовь
Kuring
asa
kumalayang
Надеюсь,
ты
чувствуешь
...
Diawang-awang
Диаванг-Эйр
Antara
bulan
jeung
béntang
Среди
Луны
и
звезд.
Aku
tersenyum,
kamu
tersenyum
Я
терсенюм,
ты
терсенюм.
Aku
menangis,
kamu
menangis
Я
менангис,
ты
менангис.
Kamu
tersenyum,
aku
tersenyum
Ты
терсенюм,
я
терсенюм.
Kamu
menangis,
aku
pun
menangis
Ты
менангис,
а
я
каламбур
менангис.
Kuring
asa
kumalayang
Надеюсь,
ты
чувствуешь
...
Diawang-awang
Диаванг-Эйр
Antara
bulan
jeung
béntang
Среди
Луны
и
звезд.
Kuring
jeung
manéhna
pinuh
katresna
Для
меня
он
был
полон
девушек.
Dina
tibelat
kurasa
suka
В
тибелате
курасе
это
нравится
Kuring
jeung
manéhna
pinuh
katresna
Для
меня
он
был
полон
девушек.
Dina
tibelat
kurasa
cinta
В
тибелате
Кураса
любовь
Kuring
asa
kumalayang
Надеюсь,
ты
чувствуешь
...
Diawang-awang
Диаванг-Эйр
Antara
bulan
jeung
béntang
Среди
Луны
и
звезд.
Kuring
asa
kumalayang
Надеюсь,
ты
чувствуешь
...
Diawang-awang
Диаванг-Эйр
Antara
bulan
jeung
béntang
Среди
Луны
и
звезд.
Kuring
asa
kumalayang
Надеюсь,
ты
чувствуешь
...
Diawang-awang
Диаванг-Эйр
Antara
bulan
jeung
béntang
Среди
Луны
и
звезд.
Kuring
asa
Я
надеюсь,
что
вы
Éma,
éta
keur
naon
manéh,
Éma?
Эма,
это
то,
что
ты
пыталась,
Эма?
Maké
jeung
gudag-gideug
kitu
sirah
Носить
с
гудаг-гидеугом
в
качестве
главы
...
Di
kacamata
hideung
deui
peuting-peuting
В
США
черная
спина
ночи-ночь
Teu
gableg
kapoék,
manéh
mah,
ih
Не
способна
на
капоек,
видя,
что
я,
Я.
Uyuhan
teu
poék
Уюхан
не
слишком
темный
Awas
tukang
pijet
nih
Будь
осторожен
с
последним
pijet
nih
Hm,
sia,
Éma,
Éma
Хм,
ничего,
Эма,
Эма
Éma,
keur
naon
silaing,
Éma?
Эма,
что
за
молчание,
Эма?
Éta
sirah
gudag-gideug
Это
глава
гудаг-гидеуга.
Maké
kacapanon
hideung
Используй
черный
какапанон
Éma,
geura
balik
silaing,
Éma
Эма,
сразу
за
сайлингом,
Эма
Hayam
jalu
geus
kongkorongok
Петух
был
конгкоронгом.
Panon
poé
téréh
bijil
Eye
of
the
day
téréh
The
Geus
beurang,
héh
Have
a
day,
héh
Éma,
na
keur
naon
silaing
triping,
Éma?
Эма,
а
что
же
ты
молчишь,
Эма?
Pan
geus
puguh
gara-gara
triping,
Éma
Сковородка
была
сделана
из-за
...
из-за
того,
что
споткнулась,
Эма
Hirup
silaing
jadi
pakusut
Жизнь-это
сила,
чтобы
быть
пакусутом.
Mimiti
harga
diri
Начало
самооценки
в
Nepi
ka
kahormatan
К
статье
Di
murah-maréh
ngabélaan
ékstasi
По
дешевке-maréh
ngabélaan
ékstasi
Mimiti
harga
diri
Начало
самооценки
в
Nepi
ka
kahormatan
К
статье
Ludes
teu
nyésa
dituker
ku
ékstasi
Людес
не
останется
дитукером
экстази
Éma,
sing
nyaah
ka
diri
sorangan,
Éma
Эма,
ты
любишь
себя,
Эма?
Éma,
sing
karunya
ka
indung-bapa
Эма,
что
его
мать-отец
...
Sing
nyaah
ka
indung-bapa
téh,
Éma
Любишь
ли
ты
мать-отец
есть,
Эма
Ulah
baragajul
waé
hirup
téh
Не
барагаджул
цель
жизни
в
том
чтобы
Da
umur
di
dunya
téh
teu
lila
От
века
мира
осталось
не
так
уж
много
времени.
Angguran
geura
balik
ka
dinya
Анггуран
немедленно
возвращайся
к
нему
Lain
gudag-gideug
wé
Другой
gudag-gideug
fun
Kawas
banténg
nu
arék
nabrak
Как
бантенг,
которого
ты
хочешь
ударить.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Wachyoe Affandi
Attention! Feel free to leave feedback.