Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Dokken
Paris Is Burning (Live: Summerfest, Milwaukee 3 Jul 95)
Translation in French
Dokken
-
Paris Is Burning (Live: Summerfest, Milwaukee 3 Jul 95)
Lyrics and translation Dokken - Paris Is Burning (Live: Summerfest, Milwaukee 3 Jul 95)
Copy lyrics
Copy translation
Paris Is Burning (Live: Summerfest, Milwaukee 3 Jul 95)
Paris brûle (Live : Summerfest, Milwaukee 3 juillet 95)
This
town
I′m
in
can't
take
no
more
Cette
ville
où
je
suis
ne
peut
plus
en
prendre
Decadance
and
sin
Décadence
et
péché
You
were
my
woman
Tu
étais
ma
femme
Why′d
you
have
to
be
so
hard
and
cold
Pourquoi
devais-tu
être
si
dure
et
froide
Paris
is
burning
Paris
brûle
Want
to
see
it
from
afar
Je
veux
le
voir
de
loin
Paris
is
burning
Paris
brûle
Want
to
get
to
where
you
are
Je
veux
aller
là
où
tu
es
My
life's
in
ruin
Ma
vie
est
en
ruine
The
girl
I
love
La
fille
que
j'aime
She's
far
away
Elle
est
loin
The
distant
fire
Le
feu
lointain
Brings
memories
of
the
love
Rappelle
les
souvenirs
de
l'amour
That
I
once
knew
Que
je
connaissais
autrefois
Where
are
you
now
Où
es-tu
maintenant
Been
looking
all
around
J'ai
cherché
partout
And
I
can′t
stay
Et
je
ne
peux
pas
rester
Help
me
now
Aide-moi
maintenant
I
can′t
stay
Je
ne
peux
pas
rester
Much
more
before
I
fade
away
Encore
beaucoup
de
temps
avant
que
je
ne
disparaisse
Paris
is
burning
Paris
brûle
I
can
see
it
from
afar
Je
peux
le
voir
de
loin
Paris
is
burning
Paris
brûle
Wanna
to
where
you
are
Je
veux
aller
là
où
tu
es
(Solo)
(Solo)
I
can't
believe
Je
n'arrive
pas
à
croire
You′d
throw
it
all
away
Que
tu
jettes
tout
par-dessus
bord
You
know
you
played
me
for
a
fool
(huh)
Tu
sais
que
tu
m'as
joué
un
tour
(hein)
I'm
leavin′
now
Je
pars
maintenant
This
time
you
know
Cette
fois
tu
sais
That
I'll
be
gone
for
good,
yeah
Que
je
serai
parti
pour
de
bon,
oui
Paris
is
burning,
Paris
Paris
brûle,
Paris
Paris
is
burning
Paris
brûle
Paris
is
burning
Paris
brûle
I
can
see
it
from
afar
Je
peux
le
voir
de
loin
Paris
is
burning
Paris
brûle
Paris
(fade
out)
Paris
(disparition)
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Don Dokken, George Lynch
Album
Live... '95 + Bonus Tracks
date of release
26-10-2017
1
Don't Close Your Eyes (Bonus track - Live: Hollywood Palladium 15 Feb '85)
2
Bullets To Spare (Bonus track - Live: Hollywood Palladium 15 Feb '85)
3
Into the Fire (Live: Summerfest, Milwaukee 3 Jul 95)
4
It's Not Love (Live: Summerfest, Milwaukee 3 Jul 95)
5
Kiss of Death (Live: Summerfest, Milwaukee 3 Jul 95)
6
Long Way Home (Live: Summerfest, Milwaukee 3 Jul 95)
7
Paris Is Burning (Live: Summerfest, Milwaukee 3 Jul 95)
8
Shadows of Life (Live: Summerfest, Milwaukee 3 Jul 95)
9
The Maze (Live: Summerfest, Milwaukee 3 Jul 95)
10
Too High To Fly (Live: Summerfest, Milwaukee 3 Jul 95)
11
When Heaven Comes Down (Live: Summerfest, Milwaukee 3 Jul 95)
12
When Heaven Comes Down (Bonus track - Live: Hollywood Palladium 15 Feb '85)
13
The Hunter (Live: Summerfest, Milwaukee 3 Jul 95)
14
Alone Again (Bonus track - Live: Hollywood Palladium 15 Feb '85)
15
Alone Again (Live: Summerfest, Milwaukee 3 Jul 95)
16
Just Got Lucky (Bonus track - Live: Hollywood Palladium 15 Feb '85)
17
Breaking the Chains (Live: Summerfest, Milwaukee 3 Jul 95)
18
Without Warning / Tooth and Nail (Live: Summerfest, Milwaukee 3 Jul 95)
19
Without Warning / Tooth and Nail (Bonus track - Live: Hollywood Palladium 15 Feb '85)
20
Mr. Scary (Live: Summerfest, Milwaukee 3 Jul 95)
More albums
The Lost Songs: 1978-1981
2020
The Lost Songs: 1978-1981
2020
The Lost Songs: 1978-1981 [Japan Edition]
2020
No Answer
2020
Step Into the Light
2020
Alone Again
2018
Return to the East Live 2016
2018
リターン・トゥ・ジ・イースト・ライブ 2016
2018
RETURN TO THE EAST LIVE 2016
2018
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.