Domenica - Zovi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Domenica - Zovi




Možeš sada bos na staklo
Теперь ты можешь босиком по стеклу
I trudit se jako, jako
И стараться очень-очень
Al neću na to ni trepnuti
Но я даже не моргну на это
Haljinu joj možeš dati
Вы можете дать ей платье
Ovu moju nek' ne vrati
Не Верни мою
U njoj da te na me podsjeti
В ней, чтобы напомнить вам обо мне
Jedna sam ja, jedna jedina
Один я, один единственный
Zaboravljaš
Ты забываешь
Kad bi mogla vrijeme kupit
Если бы вы могли
Na tebe se ne naljutit
Он не злится на тебя
Tvojoj zimi biti prvi mraz
Ваша зима будет первым морозом
Pa da sve je na početku
Ну да все в начале
Plavo čisto u začetku
Синий чистый в начале
Ne postoji ništa osim nas
Нет ничего, кроме нас
Jer
Потому что
Jedna sam ja
Одна из них-это я
Jedna jedina
Один единственный
Zaboravljaš
Ты забываешь
A znaš to i sam
И ты знаешь это сам
A sad
А теперь
Zovi
Звоните
Samo zovi
Просто позвони
Signal lovi
Сигнал охотится
Stoti put
Сотый раз
Al me nećeš čut
Но ты меня не услышишь
Ti samo zovi
Вы просто звоните
Samo zovi
Просто позвони
Signal lovi
Сигнал охотится
Stoti put
Сотый раз
Ja nemam ništa s tim
Я не имею к этому никакого отношения
Ja kroz život tvoj
Я по жизни твоей
Samo prolazim
Я просто прохожу
Trebat će ti i stoljeća
Вам также понадобятся века
Dobra volja malo veća
Добрая воля немного больше
Da skineš mi zimu s proljeća
Чтобы снять с меня зиму с весны
Trebat će ti jaka kava
Тебе понадобится крепкий кофе
Da nabrojiš za sve hvala
Чтобы перечислить за все спасибо
Što sam za tebe učinila
Что я для тебя сделала





Writer(s): Tonci Huljic, Vjekoslava Huljic, Leo Skaro


Attention! Feel free to leave feedback.