Lyrics and translation Domenico Modugno - Simpatia
Simpatia
Симпатия
Chi
mi
darà
la
forza
Кто
даст
мне
силу
Di
non
vederti
più...
Больше
не
видеть
тебя...
Tuttavia
Но,
тем
не
менее
Mi
devo
rassegnare
Я
должен
смириться
E
dirti
addio
И
попрощаться
с
тобой
Io
lo
so
Я
знаю
Che
troverai
il
coraggio
Что
ты
найдешь
смелость
Di
sorridere
Улыбнуться
Anche
se
Хотя
Due
lacrimone
scure
Две
темных
слезинки
Discenderanno
giù...
Скатываются
вниз...
Per
via
della
matita
blu...
Из-за
синего
карандаша...
Simpatia
Симпатия
Il
tuo
visino
dolce
Твое
милое
личико
Quanto
mi
mancherà...
Как
же
мне
будет
не
хватать
его...
Casa
mia
Мой
дом
Per
te
è
sempre
aperta
Всегда
открыт
для
тебя
Ritorna
quando
vuoi
Возвращайся,
когда
захочешь
Mi
mancheranno
Мне
будет
не
хватать
Le
tue
risate
belle
Твоего
прекрасного
смеха
Per
le
mille
storielle
Для
бесчисленных
историй
Che
io
inventavo
per
te
Которые
я
придумывал
для
тебя
E
ridevamo
insieme
И
мы
смеялись
вместе
Senza
sapere
Не
подозревая
Che
ci
sfiorava
Что
нас
касается
La
felicità...
Счастье...
Mi
mancheranno
Мне
будет
не
хватать
Le
tue
risate
belle
Твоего
прекрасного
смеха
Per
le
mille
storielle
Для
бесчисленных
историй
Che
io
inventavo
per
te
Которые
я
придумывал
для
тебя
E
ridevamo
insieme
И
мы
смеялись
вместе
Senza
sapere
Не
подозревая
Che
ci
sfiorava
Что
нас
касается
La
felicità
Счастье
La
felicità
Счастье
La
felicità...
Счастье...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.