Domi Rash - Keep My Head Up - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Domi Rash - Keep My Head Up




See I been down and out And can't get up
Видишь ли, я был внизу и не могу подняться.
Tryna find my way to do better
Я пытаюсь найти свой путь к лучшему
It's like my life won't let up
Как будто моя жизнь не остановится.
I gotta keep my head up
Я должен держать голову высоко поднятой
See I just wanna hustle Like I'm back up in the ghetto
Видишь ли, я просто хочу поторопиться, как будто я снова в гетто.
Tryna get this bread up
Пытаюсь поднять этот хлеб
I been emotional a while
Какое то время я был эмоциональным
It's like my life won't let up
Как будто моя жизнь не остановится.
I gotta keep my head up
Я должен держать голову высоко поднятой
They say mental health is real and I believe that shit
Они говорят, что психическое здоровье реально, и я верю в это дерьмо.
It's on my mind I wondered why I keep on breathing shit
Это не выходит у меня из головы я удивляюсь почему продолжаю дышать дерьмом
And on my life I swear I thought that I'd defeat the shit
И клянусь жизнью я думал что одолею это дерьмо
I'm up and down then up and down, I just repeat the shit
Я то вверх, то вниз, то вверх, то вниз, я просто повторяю это дерьмо.
They say a nigga can't complain like I can't speak and shit
Они говорят что ниггер не может жаловаться как будто я не могу говорить и все такое прочее
So many times I typed it up and then delete the shit
Так много раз я печатал его а потом удалял это дерьмо
Like if I say something a nigga looking weak and shit
Например, если я что-то скажу, ниггер будет выглядеть слабым и дерьмовым.
This what I deal with on the daily every week and shit
Это то с чем я имею дело ежедневно каждую неделю и все такое
I been
Я был ...
Living in fantasy land
Жизнь в стране фантазий
Can't share the secrets bruh
Не могу делиться секретами братан
And I can't talk to nobody they keep on leaking stuff
И я не могу ни с кем поговорить они продолжают сливать информацию
So I just sip on my bottle it ain't no linking up
Так что я просто потягиваю из своей бутылки никакой связи нет
I get insomnia Nigga, my eyes don't blink enough
У меня бессонница, ниггер, мои глаза недостаточно моргают.
So I just focus on the money like it make me good
Поэтому я просто сосредотачиваюсь на деньгах, как будто они делают меня лучше.
Cuz I can't find an escape
Потому что я не могу найти выхода
Aint like I'm taking drugs
Это не похоже на то что я принимаю наркотики
They looking at me like "aye Domi you gone make it nigga"
Они смотрят на меня так: "Эй, Доми, ты сделал это, ниггер".
When deep inside I'm breaking up like I can't take it nigga
Когда глубоко внутри я разрываюсь как будто не могу этого вынести ниггер
See I been down and out And can't get up
Видишь ли, я был внизу и не могу подняться.
Tryna find my way to do better
Я пытаюсь найти свой путь к лучшему
It's like my life won't let up
Как будто моя жизнь не остановится.
I gotta keep my head up
Я должен держать голову высоко поднятой
See I just wanna hustle Like I'm back up in the ghetto
Видишь ли, я просто хочу поторопиться, как будто я снова в гетто.
Tryna get this bread up
Пытаюсь поднять этот хлеб
I been emotional a while
Какое то время я был эмоциональным
It's like my life won't let up
Как будто моя жизнь не остановится.
I gotta keep my head up
Я должен держать голову высоко поднятой
I been living in the dark and making bad decisions
Я жил в темноте и принимал неверные решения.
I keep on cutting at my heart I'm making mad incisions
Я продолжаю резать свое сердце, я делаю безумные надрезы.
I'm not content with the average I like lavish living
Я не довольствуюсь средним уровнем мне нравится роскошная жизнь
These suicidal ideations got me spazzing nigga
Эти суицидальные мысли сводят меня с ума ниггер
It don't matter how many songs I make
Не важно, сколько песен я напишу.
How many poems I right
Сколько стихов Я правильно написал
Anxiety keep on resurfacing
Тревога продолжает всплывать на поверхность.
Got drippin' palms at night
Ночью с моих ладоней капает вода.
I tried to read the Bible
Я пытался читать Библию.
But it's
Но это ...
It's only Psalms I like
Мне нравятся только псалмы.
These problems keeping on coming for me
Эти проблемы продолжают приходить ко мне
It's like I'm born to fight
Я словно рожден для борьбы.
I got my head up but mama I'm down
Я поднял голову но мама я упал
I get my bread up it help me calm down
Я поднимаю свой хлеб, он помогает мне успокоиться.
I got a leg up and I can't come down
Я поднял ногу и не могу спуститься.
Seen too many in the hood getting gunned down
Видел, как слишком многих в гетто расстреливали.
And I don't feel good I wanna run now
И мне нехорошо я хочу убежать прямо сейчас
Damn I'm on the run
Черт я в бегах
A nigga get complacent like this as good as it come
Ниггер становится самодовольным, как бы хорошо это ни было.
But if hold it in then my nigga I think I'm done
Но если держать это в себе то мой ниггер я думаю что мне конец
See I been down and out And can't get up
Видишь ли, я был внизу и не могу подняться.
Tryna find my way to do better
Я пытаюсь найти свой путь к лучшему
It's like my life won't let up
Как будто моя жизнь не остановится.
I gotta keep my head up
Я должен держать голову высоко поднятой
See I just wanna hustle Like I'm back up in the ghetto
Видишь ли, я просто хочу поторопиться, как будто я снова в гетто.
Tryna get this bread up
Пытаюсь поднять этот хлеб
I been emotional a while
Какое то время я был эмоциональным
It's like my life won't let up
Как будто моя жизнь не остановится.
I gotta keep my head up
Я должен держать голову высоко поднятой





Writer(s): Dominic Hardimon


Attention! Feel free to leave feedback.