Lyrics and translation Domna Samiou - Η Νύχτα Ώρες Δεκατρείς (Σκύρος)
Η
νύχτα
ώρες
δεκατρείς,
μόνο
τις
τρεις
κοιμούμαι
The
night
is
thirteen
hours,
only
three
I
sleep
Τις
άλλες
τις
υπόλοιπες,
εσένα
συλλογούμαι
The
other
remaining
ones,
I
think
of
you
Νύχτα
'ναι
και
ξημερώνει
It's
night
and
dawn
is
breaking
Κι
η
αυγή
τα
φανερώνει
And
the
dawn
reveals
it
Νύχτα
ποια
είν'
η
πίκρα
σου
και
φόρεσες
τα
μαύρα
Night,
what
is
your
bitterness
and
why
are
you
wearing
black
Αν
έχεις
βάσανα
και
συ
κι
έχ'
η
καρδιά
σου
λαύρα
If
you
have
troubles
too
and
your
heart
is
heavy
Της
καρδιάς
μου
τα
σεκλέτια
The
troubles
of
my
heart
Συ
τα
ξέρεις
κι
έλα
πες
τα
You
know
them,
come
and
tell
them
Rate the translation
1
Θα Σπάσω Κούπες (Μικρά Ασία)
2 Ήθελα να 'ρθώ το Βράδυ (Σίφνος)
3 Με Μήνυσε η Αγάπη Μου (Ιερισσός, Χαλκιδική)
4 Θρήνος Μεγάλος Έγινε (Στερεά Ελλάδα)
5 Ταξίμι
6 Άρκοντες Τρων και Πίνουσι (Κάρπαθος)
7 Πέντε Μήνες Γκιζερούσα (Μακεδονία)
8 Έχε Γεια Παναγιά - Καροτσιέρης (Κωνσταντινούπολη)
9 Πραματευτής Κατέβαινε (Χίος)
10 Ζωναράδικο - Δω στα Λιανοχορταρούδια
11 Η Νύχτα Ώρες Δεκατρείς (Σκύρος)
2 Ήθελα να 'ρθώ το Βράδυ (Σίφνος)
3 Με Μήνυσε η Αγάπη Μου (Ιερισσός, Χαλκιδική)
4 Θρήνος Μεγάλος Έγινε (Στερεά Ελλάδα)
5 Ταξίμι
6 Άρκοντες Τρων και Πίνουσι (Κάρπαθος)
7 Πέντε Μήνες Γκιζερούσα (Μακεδονία)
8 Έχε Γεια Παναγιά - Καροτσιέρης (Κωνσταντινούπολη)
9 Πραματευτής Κατέβαινε (Χίος)
10 Ζωναράδικο - Δω στα Λιανοχορταρούδια
11 Η Νύχτα Ώρες Δεκατρείς (Σκύρος)
Attention! Feel free to leave feedback.