Don Omar - Miralos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Don Omar - Miralos




Miralos
Смотрите их
Rolo!
Роло!
Desafio, pa'!
Вызов, док!
Recojan!
Забирайтесь!
Que nos vamos!
Мы уходим!
Balbo!
Балбо!
Que nos vamos, dije!
Мы уходим, я сказал!
Miralos,(¡Don, Don!) estan en un viaje soltandose
Смотрите на них, (Дон, Дон!) они в путешествии, отрываются
Lo que quieren es que los vean bailar
Они хотят, чтобы их видели танцующими
Ellas estan sueltas y yo suelto perriando to'a la noche, soy Don Omar
Они разгулялись, а я отрываю, всю ночь танцуя, я Дон Омар
Miralos, estan en un viaje soltandose
Смотрите на них, они в путешествии, отрываются
Lo que quieren es que los vean bailar
Они хотят, чтобы их видели танцующими
Ellas estan sueltas y yo suelto perriando to'a la noche, soy Don Omar
Они разгулялись, а я отрываю, всю ночь танцуя, я Дон Омар
Papi, ya no hay que presentarme
Папочка, меня уже не надо представлять
A mi tos' en la disco ya me conocen
Все в дискотеке меня уже знают
Soy el que hago que las mujeres se manden
Я тот, кто заставляет женщин командовать
Pa' que se descontrolen y esta etapa que la bailen
Чтобы они выходили из-под контроля и танцевали эту стадию
Aunque tu gata, socio, vino a verme
Хотя твоя киска, приятель, пришла посмотреть на меня
Esta noche voy a tener que picharle
Этой ночью мне придется настучать ей
Porque yo quiero que esta noche guayetée
Потому что я хочу, чтобы она сегодня гуляла
Sin roncar, perro hasta bajo dale
Без храпа, собака, даже вниз
Aunque tu gata, socio, esta noche vino a verme
Хотя твоя киска, приятель, сегодня пришла посмотреть на меня
Voy a tener que optar por picharle
Мне придется выбрать, чтобы настучать ей
Porque yo quiero que ella te guayetée
Потому что я хочу, чтобы она гуляла с тобой
Sin roncar, perro hasta bajo dale
Без храпа, собака, даже вниз
Sin pichaera, mamita, soy afuego
Без шуток, детка, я в огне
A tu novio que se calme o me la juego
Твоему парню, чтобы он успокоился или я сыграю
Dice que yo soy de lo mas rebulero
Говорит, что я самый настоящий бунтарь
Pero guarden las pistolas, y vamos pal discotequeo
Но прячьте пистолеты, и пойдем на дискотеку
Entonces
Так вот
Miralos, estan en un viaje soltandose (¡Balbo!)
Смотрите на них, они в путешествии, отрываются (Балбо!)
Lo que quieren es que los vean bailar
Они хотят, чтобы их видели танцующими
Ellas estan sueltas y yo suelto perriando to'a la noche, soy Don Omar
Они разгулялись, а я отрываю, всю ночь танцуя, я Дон Омар
Miralos,(¡Nolo!) estan en un viaje soltandose
Смотрите на них, (Ноло!) они в путешествии, отрываются
Lo que quieren es que los vean bailar
Они хотят, чтобы их видели танцующими
Ellas estan sueltas y yo suelto perriando to'a la noche, soy Don Omar
Они разгулялись, а я отрываю, всю ночь танцуя, я Дон Омар
Los vi gritando, "Dale, Don, Dale!"
Я видел, как они кричат: "Давай, Дон, давай!"
Los vi bailando, "Dale, Don, Dale!"
Я видел, как они танцуют: "Давай, Дон, давай!"
Los veo sudando, "Dale, Don, Dale!"
Я вижу, как они потеют: "Давай, Дон, давай!"
"Dale, Don, Dale!", "Dale, Don, Dale!"
"Давай, Дон, давай!", "Давай, Дон, давай!"
Oye,
Эй,
Los vi gritando, "Dale, Don, Dale!"
Я видел, как они кричат: "Давай, Дон, давай!"
Los vi bailando, "Dale, Don, Dale!"
Я видел, как они танцуют: "Давай, Дон, давай!"
Los veo sudando, "Dale, Don, Dale!"
Я вижу, как они потеют: "Давай, Дон, давай!"
"Dale, Don, Dale!", "Dale, Don, Dale!"
"Давай, Дон, давай!", "Давай, Дон, давай!"
Miralos, estan en un viaje soltandose
Смотрите на них, они в путешествии, отрываются
Lo que quieren es que los vean bailar
Они хотят, чтобы их видели танцующими
Ellas estan sueltas y yo suelto perriando to'a la noche, soy Don Omar
Они разгулялись, а я отрываю, всю ночь танцуя, я Дон Омар
Miralos, estan en un viaje soltandose
Смотрите на них, они в путешествии, отрываются
Lo que quieren es que los vean bailar
Они хотят, чтобы их видели танцующими
Ellas estan sueltas y yo suelto perriando to'a la noche, soy Don Omar
Они разгулялись, а я отрываю, всю ночь танцуя, я Дон Омар
Yo a mi publico sigo representando
Я продолжаю представлять свою публику
Sin flojeaera, exagerao estoy tirando
Без слабости, я бросаю преувеличенно
La escalera a la liga yo estoy matando, Boster
Лестницу в лигу я убиваю, бостер
Que se tiren, los vamos a dejar brincando
Пусть прыгают, мы заставим их прыгать
Yo a mi publico sigo representando
Я продолжаю представлять свою публику
Sin flojeaera, exagerao estoy tirando
Без слабости, я бросаю преувеличенно
como escalera a la liga yo estoy matando, Boster
как лестницу в лигу я убиваю, бостер
Que se tiren, los vamos a dejar brincando
Пусть прыгают, мы заставим их прыгать
Hector, el que se tire lo voy a dejar brincando
Гектор, тот, кто прыгнет, будет прыгать
El que se tire lo voy a dejar brincando
Тот, кто прыгнет, будет прыгать
Hector, el que se tire lo voy a dejar brincando
Гектор, тот, кто прыгнет, будет прыгать
Guarden las pistolas y vamos pal discotequeo
Прячьте пистолеты, и пойдем на дискотеку
Entonces
Так вот
El que se tire lo voy a dejar brincando
Тот, кто прыгнет, будет прыгать
El que se tire lo voy a dejar brincando
Тот, кто прыгнет, будет прыгать
Hector, el que se tire lo voy a dejar brincando
Гектор, тот, кто прыгнет, будет прыгать
Guarden las pistolas y vamos pal discotequeo
Прячьте пистолеты, и пойдем на дискотеку
Entonces
Так вот
Miralos, (¡Don, Don!) estan en un viaje soltandose
Смотрите на них, (Дон, Дон!) они в путешествии, отрываются
Lo que quieren es que los vean bailar
Они хотят, чтобы их видели танцующими
Ellas estan sueltas y yo suelto perriando to'a la noche, soy Don Omar
Они разгулялись, а я отрываю, всю ночь танцуя, я Дон Омар
Miralos, estan en un viaje soltandose
Смотрите на них, они в путешествии, отрываются
Lo que quieren es que los vean bailar
Они хотят, чтобы их видели танцующими
Ellas estan sueltas y yo suelto perriando to'a la noche, soy Don Omar
Они разгулялись, а я отрываю, всю ночь танцуя, я Дон Омар
(Viejo)
(Старик)
Los mate, pa'!
Я их убил, па!
Nolo!
Ноло!
Desafio, pa'!
Вызов, па!
Recojan
Забирайтесь
Que nos vamos!
Мы уходим!
Balbo!
Балбо!
Que nos vamos dije!
Мы уходим, я сказал!





Writer(s): VICTOR CABRERA, WILLIAM LANDRON RIVERA, FRANCISCO SALDANA

Don Omar - Miralos
Album
Miralos
date of release
27-06-2017



Attention! Feel free to leave feedback.