Lyrics and translation Dona Ivone Lara - Samba, minha raiz
O
samba
reinou
Samba
царствовал
A
noite
inteira
de
uma
tal
maneira
Всю
ночь
таким
образом,
Que
espantou
a
tristeza
Что
поразило,
печаль
Provando
que
o
samba
de
raça
tem
força
e
pureza
Доказывая,
что
samba
раса
имеет
силы
и
чистоты
Quem
samba
partido
alto
samba
miudinho
Кто
samba
партии
высоком
samba
привередливый
O
faz
com
amor
e
carinho
Делает
это
с
любовью
и
заботой
O
corpo
se
libertando
Тело
при
испарении
Ginga
na
cadência
que
é
vida!
Ginga
в
интонации,
что
это-жизнь!
Apesar
de
tão
sofrida
Несмотря
на
то,
что
так
пострадали
Faz
o
mal
se
afastar
Делает
зло,
отойти
Ah!
como
a
gente
oferece
Ах!
как
нам
предлагает
Tudo
que
vive
a
sonhar
Все,
что
живет
мечтать
Ginga
na
cadência
que
é
vida!
Ginga
в
интонации,
что
это-жизнь!
Apesar
de
tão
sofrida
Несмотря
на
то,
что
так
пострадали
Faz
o
mal
se
afastar
Делает
зло,
отойти
E
toda
gente
feliz
cantar
И
все
счастливы
петь
Ai
meu
deus...
Ай,
мой
бог...
Como
agradeço
por
nascer
Как
я
благодарю
восход
O
samba
é
minha
raiz,
Samba-это
мой
корневой,
Minha
herança
meu
viver
Мое
наследование
мой
жить
Me
consola
a
beleza
Меня
утешает
красоты
Que
ninguém
deseja
achar
Что,
никто
не
хочет
оказаться
Me
guia
na
minha
incerteza
Ведет
меня
в
моей
неопределенности
Não
me
deixa
tropeçar
Не
дай
мне
споткнуться
Lalalaiá
lalaiá
laia
...
lalalaiá
lalaiá
laiá
Lalalaiá
lalaiá
подобные
...
lalalaiá
lalaiá
laiá
Laiá
laiá
laiá
...
laiá
laiá
laiá
Laiá
laiá
laiá
...
laiá
laiá
laiá
La
laiá
laiá
...
laia
La
laiá
laiá
...
род
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Delcio De Carvalho, Yvonne Lara Da Costa
Attention! Feel free to leave feedback.