Donald O'Connor - Moses - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Donald O'Connor - Moses




Moses
Moïse
Moses supposes his toeses are roses
Moïse suppose que ses orteils sont des roses
But Moses supposes erroniously.
Mais Moïse suppose à tort.
But Moses he knowes his toeses aren′t roses
Mais Moïse sait que ses orteils ne sont pas des roses
As Moses supposes his toeses to be.
Comme Moïse suppose que ses orteils sont.
Moses supposes his toeses are roses
Moïse suppose que ses orteils sont des roses
But Moses supposes erroniously.
Mais Moïse suppose à tort.
A Mose is a Mose.
Un Moïse est un Moïse.
A rose is a rose.
Une rose est une rose.
A toes is a toes.
Un orteil est un orteil.
Hoop dee doo dee doodle.
Hoop dee doo dee doodle.
Moses supposes his toeses are roses,
Moïse suppose que ses orteils sont des roses,
But Moses supposes erroniously.
Mais Moïse suppose à tort.
But Moses he knowes his toeses aren't roses as Moses supposes his toeses to be.
Mais Moïse sait que ses orteils ne sont pas des roses comme Moïse suppose que ses orteils sont.
MOSES! (Moses supposes his toeses are roses)
MOÏSE! (Moïse suppose que ses orteils sont des roses)
MOSES! (But Moses supposes erroniously)
MOÏSE! (Mais Moïse suppose à tort)
MOSES! (Moses he knows his toeses aren′t roses)
MOÏSE! (Moïse sait que ses orteils ne sont pas des roses)
As Moses supposes his toeses to be!
Comme Moïse suppose que ses orteils sont!
A Rose is a rose is a rose is a rose is
Une rose est une rose est une rose est une rose est
A rose is what Moses supposes his toes is
Une rose est ce que Moïse suppose que son orteil est
Couldn't be a lily or a daphi daphi dilli
Ne pourrait pas être un lys ou un daphi daphi dilli
It's gotta be a rose cuz it rhymes with mose!
Il faut que ce soit une rose parce que ça rime avec Moïse!
Moses!
Moïse!
Moses!
Moïse!
Moses!
Moïse!
(Tap Dance)
(Tap Dance)






Attention! Feel free to leave feedback.