Donald Waugh feat. Melardo Powell - Promises - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Donald Waugh feat. Melardo Powell - Promises




You lied girl
Ты солгала девочка
You said you would be here
Ты сказал, что будешь здесь.
But you're not here
Но тебя здесь нет.
You promised
Ты обещал
You promised
Ты обещал
You said that I'd never be alone
Ты сказал, что я никогда не буду одна.
You said that you always be my own
Ты сказала, что всегда будешь моей.
Now I can see your gone
Теперь я вижу, что ты ушел.
You said that you'll always be my queen
Ты сказала, что всегда будешь моей королевой.
You said your shoulder is where I'll lean
Ты сказала, что я буду опираться на твое плечо.
Now I can see your gone
Теперь я вижу, что ты ушел.
Now I can see your gone
Теперь я вижу, что ты ушел.
Promises, promises please comfort me
Обещания, обещания, пожалуйста, утешьте меня.
Promises, promises have brought me to my knees
Обещания, обещания поставили меня на колени.
Promises, promises come rescue me
Обещания, обещания, приди и спаси меня.
Promises, promises come back to me
Обещания, обещания возвращаются ко мне.
Yow, it's a mystery to how getup and gone
Йоу, это загадка, как ты встал и ушел
Girl a weh yuh getup and gone
Девушка а ве йух встала и ушла
Remember the late nights when we used to perform
Помнишь те поздние вечера, когда мы выступали?
Girl ah you did keep mi warm
Девочка а ты согревала меня
I'm missing yuh sweet touch and all your sweet charm
Мне не хватает твоих сладких прикосновений и всего твоего сладкого очарования
Inna yuh mini skirt when yuh used to put it on
Инна твоя мини юбка когда ты ее надевала
How could it been, you're gone like the wind
Как это могло случиться, что ты исчез, как ветер?
Like Cinderella out of the ball
Как Золушка с бала.
Now I can see your gone
Теперь я вижу, что ты ушел.
Now I can see your gone
Теперь я вижу, что ты ушел.
Well it's like no trace but all these memories
Что ж, похоже, никаких следов, кроме всех этих воспоминаний.
For all these pain well there aint no remedy
От всей этой боли нет лекарства.
Life should be nice but can't find where the pleasure be
Жизнь должна быть приятной, но я не могу найти, где это удовольствие.
I'm sitting right here writing songs of melody
Я сижу здесь и сочиняю мелодичные песни.
Reminiscing how you used to full of life and energy
Вспоминая, как ты был полон жизни и энергии.
Visioning your arms wide open running to me
Я вижу твои широко раскрытые объятия, бегущие ко мне.
If only you knew, when you left
Если бы ты только знал, когда уходил ...
What you done to me
Что ты сделал со мной?
Girl you should have bring forth a son to me
Девочка, ты должна была родить мне сына.
Now I can see your gone
Теперь я вижу, что ты ушел.
Now I can see your gone
Теперь я вижу, что ты ушел.
Promises, promises please comfort me
Обещания, обещания, пожалуйста, утешьте меня.
Promises, promises have brought me to my knees
Обещания, обещания поставили меня на колени.
Promises, promises come rescue me
Обещания, обещания, приди и спаси меня.
Promises, promises come back to me
Обещания, обещания возвращаются ко мне.






Attention! Feel free to leave feedback.