Lyrics and translation Donovan - Car Car (Riding In My Car)
I'll
take
you
ridin'
in
my
car,
car
Я
отвезу
тебя
в
своей
машине,
машине.
Take
you
ridin'
in
my
car,
car
Отвезу
тебя
кататься
в
моей
машине,
машине.
Take
you
ridin'
in
my
car,
car
Отвезу
тебя
кататься
в
моей
машине,
машине.
Ridin'
in
my
car
Еду
в
своей
машине.
Boys
and
girls,
sing
a
little
song
Мальчики
и
девочки,
спойте
песенку.
Boys
and
girls,
you
sing
a
little
song
Мальчики
и
девочки,
вы
поете
песенку.
Boys
and
girls,
sing
a
little
song
Мальчики
и
девочки,
спойте
песенку.
When
you're
ridin'
in
my
car
Когда
ты
едешь
в
моей
машине.
The
horn
goes
beep,
beep
Гудок
гудит,
гудит.
Horn
goes
beep,
beep
Гудок
гудит,
гудит.
Horn
goes
beep,
beep
Гудок
гудит,
гудит.
When
you're
ridin'
in
my
car
Когда
ты
едешь
в
моей
машине.
Engine
goes
brrr,
brrr
Двигатель
ревет:
бррр,
бррр
Engine
goes
brrr,
brrr
Двигатель
ревет:
бррр,
бррр
Engine
goes
brrr,
brrr
Двигатель
ревет:
бррр,
бррр
When
you're
ridin'
in
my
car
Когда
ты
едешь
в
моей
машине.
I
wanna
sit
in
the
back
seat
Я
хочу
сесть
на
заднее
сиденье.
I
wanna
sit
in
the
front
seat
Я
хочу
сесть
на
переднее
сиденье.
Front
seat,
back
seat
Переднее
сиденье,
заднее
сиденье
When
you're
ridin'
in
my
car
Когда
ты
едешь
в
моей
машине.
Tell
you
what
I
do,
I'll
drive
so
fast
Скажу
тебе,
что
я
делаю,
я
буду
ехать
очень
быстро.
Tell
you
what
I
do,
I'll
drive
so
fast
Скажу
тебе,
что
я
делаю,
я
буду
ехать
очень
быстро.
Tell
you
what
I
do,
I'll
drive
so
fast
Скажу
тебе,
что
я
делаю,
я
буду
ехать
очень
быстро.
Ridin'
in
my
car
Еду
в
своей
машине.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Woody Guthrie
Attention! Feel free to leave feedback.