Dony - Bellisima - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dony - Bellisima




Bellisima
Bellisima
Bellisima mujer, siento ganas de cantar sobre ti
Belle femme, j'ai envie de chanter pour toi
I'm feeling like drumming on your cheeks, a beautiful melody
J'ai envie de frapper sur tes joues, une belle mélodie
To make you understand, what means: Gentleman
Pour te faire comprendre ce que signifie : Gentleman
Another might offer you a big ring, then make you drunk-mad
Un autre pourrait te proposer une grosse bague, puis te rendre folle d'ivresse
To push you into public porn
Pour te pousser dans le porno public
Bellisima mujer, siento ganas de cantar sobre ti
Belle femme, j'ai envie de chanter pour toi
I'm feeling like guitaring with your nipples, a sweet symphony
J'ai envie de jouer de la guitare avec tes tétons, une douce symphonie
To make visible to you, what means: Caring man
Pour te montrer ce que signifie : Homme attentionné
Another might seduce you with a few money,
Un autre pourrait te séduire avec un peu d'argent,
Then make you his stripper and porn actress
Puis te faire devenir sa stripteaseuse et actrice porno
For public exhibitionism
Pour l'exhibitionnisme public
Bellisima mujer, siento ganas de cantar sobre ti
Belle femme, j'ai envie de chanter pour toi
I'm feeling like drumming on your cheeks, a beautiful melody
J'ai envie de frapper sur tes joues, une belle mélodie
To make you understand, what means: Gentleman
Pour te faire comprendre ce que signifie : Gentleman
Soy D o n y
Je suis D o n y





Writer(s): Ramsès Ndjé


Attention! Feel free to leave feedback.