Lyrics and translation Dorian Popa feat. Ioana Ignat - Cand Lumea E Rea

Nu, nu-i nevoie de multe cuvinte
Sa-ti spun povestea noastra asa cum inima o simte
Si nu, nu vreau ca lumea sa stie cum
Erai tu inainte mine si eu inainte de tine

Te-am cautat in nestire, am vazut mii de fete triste, zambete putine
Si acum simt ca te-am gasit, dar golurile mele, totusi, nu sunt pline
Te-am cautat in nestire, am vazut mii de fete triste, zambete putine
Si acum simt ca te-am gasit, dar golurile mele, totusi, nu sunt pline

Imi ascult inima si atunci cand lumea-i rea
Imi amintesc ca-mi esti alaturi si m-ajuti sa trec prin ea
Si atunci cand nu-i usor, de tine mi se face dor
Cand sunt cu tine parca nu am niciun gol

Si nu, nu e nevoie s-aud
Mereu ce gandurile tale ascund
Si nu, nu e nevoie s-ascult
De cand ne-am cunoscut, lumea vorbeste prea mult

Cand te-am intalnit, nici nu visam sa te iubesc
Cum o fac acum, cand te iubesc simt ca traiesc
Tu ma faci de lumea sa nu-mi amintesc
Doar tu imi bucuri inima, cu tine ma hranesc

Imi ascult inima si atunci cand lumea-i rea
Imi amintesc ca-mi esti alaturi si m-ajuti sa trec de ea
Si atunci cand nu-i usor, de tine mi se face dor
Cand sunt cu tine parca nu am niciun gol

Nu, nu e nevoie s-aud
Si nu, nu e nevoie s-ascult
Si nu, nu e nevoie s-aud
Nu, nu e nevoie s-ascult

Imi ascult inima si atunci cand lumea-i rea
Imi amintesc ca-mi esti alaturi si m-ajuti sa trec prin ea
Si atunci cand nu-i usor de tine mi se face dor
Cand sunt cu tine parca nu am niciun gol

Niciun gol, niciun gol, niciun gol
Niciun gol, niciun gol

Ну, ну-я никогда не видел много кувинте
Са-ти закрутил историю ноастра аса с инимой о симте
Если ну, ну вреау ка люмеа са стие с
Эрай, ты будешь моим, если ЕС будет твоим

Ты - я каутат в одежде, я вазут мии де фете печаль, замбете путине
Если игла тебя зацепит - я гасит, дар голуриле меле, тотуси, ну, плине
Ты - я каутат в одежде, я вазут мии де фете печаль, замбете путине
Если игла тебя зацепит - я гасит, дар голуриле меле, тотуси, ну ты плине

Ими аскульт инима, если тогда канд люмеа-я виновен
Ими я восхищаюсь, ка-ми эсти алатури, если м-аджути са трэк прин ит
Если тогда канд ну-я пользователь tine mi se face dor
Канд. ист. наук очень редки, ну ам никиун гол

Если ну, ну и невойе с-ауд
Мереу се гандуриле сказка восхождение
Если ну, ну и невойе с-аскульт
De cand ne-am cunoscut, люмеа форбесте преа мульт

И ты-я интальнит, милая, я увижу, как ты полюбишь
С помощью o убедитесь, что игла, и вы можете использовать simt ca traiesc
Ты, мама, я де люмеа са ну-ми аминтеск
Доар ту ими букури инима, ку тин ма гранеск

Ими аскульт инима, если тогда канд люмеа-я виновен
Ими я понимаю, что ка-ми эсти алатури, если м-аджути са говорит об этом
Если тогда канд ну-я пользователь tine mi se face dor
Канд. ист. наук очень редки, ну ам никиун гол

Ну, ну и невойе с-ауд
Если ну, ну и невойе с-аскульт
Если ну, ну и невойе с-ауд
Ну, ну и невойе с-аскульт

Ими аскульт инима, если тогда канд люмеа-я виновен
Ими я восхищаюсь, ка-ми эсти алатури, если м-аджути са трэк прин ит
Если тогда канд ну-я пользователь tine mi se face dor
Канд. ист. наук очень редки, ну ам никиун гол

Никиун гол, никиун гол, никиун гол
Никиун гол, никиун гол