Dorian - Se zeptej 3 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dorian - Se zeptej 3




Se zeptej 3
Se zeptej 3
No čau, co děláš?
Eh bien, salut, qu'est-ce que tu fais ?
Jojojojo, jojo potřebuju tam budeš jenom abys něco vyřídil
Jojojojo, jojo, j'ai besoin que tu sois juste pour régler quelque chose
No, jak jsem to říkal
Bon, comme je te l'ai dit
Jojo, jim to všechno řekni tak, jak jsem to říkal (hah)
Jojo, dis-leur tout ça comme je te l'ai dit (hah)
Čau
Salut
Ya
Ya
Vyřiď jim, že jsem tu s nima, vyřiď jim, že jsem tu dál
Dis-leur que je suis avec eux, dis-leur que je suis toujours
Řekni jim i kde jsem stál, řekni nenáviděl stát
Dis-leur aussi j'étais, dis-leur que je détestais être
Řekni nesnášel ty levý, vím, že víš, že s tebou stojím v boji
Dis-leur que je détestais ces gauchistes, tu sais que je me bats à tes côtés
Proti zmrdům nesundávame zbroje, ya
Contre les connards, on ne baisse pas les armes, ya
Vyřiď jim, že jsem tu s nima, vyřiď jim, že jsem tu dál, ya
Dis-leur que je suis avec eux, dis-leur que je suis toujours là, ya
Řekni jim i kde jsem stál, řekni nenáviděl stát
Dis-leur aussi j'étais, dis-leur que je détestais être
Řekni nesnášel ty levý, vím, že víš, že s tebou stojím v boji
Dis-leur que je détestais ces gauchistes, tu sais que je me bats à tes côtés
Proti zmrdům nesundávame zbroje, co je?
Contre les connards, on ne baisse pas les armes, quoi ?
Řekni jim dělal to full-time, řekni jim, že se toho nikdy nebál
Dis-leur qu'il le faisait à temps plein, dis-leur qu'il n'a jamais eu peur de ça
Řekni jim všechno, napiš mi to na hrob, texty nestárnou
Dis-leur tout, grave-le sur ma tombe, que les paroles ne vieillissent pas
pamatujou flow... že pálil jsem no-scope
Qu'ils se souviennent du flow... qu'il tirait au no-scope
Vždycky lítá letadlem a občas pod hladinou utopený řídil ponorku
Il voyage toujours en avion et parfois, immergé sous l'eau, il pilotait un sous-marin
Řekni jim všechno a když tak to zopakuj si to pamatujou
Dis-leur tout, et si tu veux, répète-le pour qu'ils s'en souviennent
Řekni i hovna, nezapomeň, co řešil přes den i noc
Dis-leur même des conneries, n'oublie pas ce qu'il a fait de jour comme de nuit
"Neměl to v píči, stejně to měl v píči" mi napiš na hrob
“Il s'en fichait, de toute façon, il s'en fichait”, grave-le sur ma tombe
Dej do krabice, zapal do urny jako jsem zapálil show
Mets-moi dans un cercueil, brûle-moi dans une urne, comme j'ai brûlé le show
Vidím svůj pohřeb, žádný suck a tvrdej drip
Je vois mes funérailles, pas de succ et du drip hardcore
Jako důkaz toho, že se lidi fakt nikdy neflákaj
Comme preuve que mes gens ne se laissent jamais aller
Žádný slzy, chci vidět úsměv, žádný dechy, hraje Future
Pas de larmes, je veux voir un sourire, pas de respirations, que Future joue
Chci vidět dva míče na máme účtě, ya
Je veux voir deux boules sur mon compte en banque, ya
Ale než zajebu, budu tu ještě chviličku srát ya
Mais avant que je ne me barre, je vais encore te faire chier pendant un moment, ya
Vyprodám klub, vystřelím desku a naplním sál, yaha
Je vais vendre la salle, sortir un disque et remplir la salle, yaha
Udělám to sám, to o čem se většině lidí fakt jenom zdá
Je vais le faire tout seul, ce dont la plupart des gens ne rêvent que
To o čem se většině lidí fakt jenom zdá, fakt jenom zdá
Ce dont la plupart des gens ne rêvent que, ne rêvent que
Takže jdu pít a mám no mercy
Donc, je vais boire et je n'ai aucune pitié
Vidím jak jste hezky
Je vois comme vous êtes belles
Je mi vás líto vy děvky
Je vous plains, vous les salopes
Za 500 na feat, za 200 na čáru
500 pour un feat, 200 pour une ligne
Sejdem se za dvě hodiny, chytej na baru
On se retrouve dans deux heures, attrape-moi au bar
Sejdem se na baru, slibuju, podepíšu ti tu závěť
On se retrouve au bar, je le promets, je te signerai le testament
Kdepak mám? Nejsi to ty, chybíš, hledám
est-ce que tu es ? Ce n'est pas toi, tu me manques, je te cherche
Kdepak jsi? Prosím vrať se
es-tu ? S'il te plaît, reviens
Hledej jméno jen napsaný v trávě, aye
Cherche mon nom écrit dans l'herbe, aye





Writer(s): Encore


Attention! Feel free to leave feedback.