Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Doriand
Et va la vie
Translation in Russian
Doriand
-
Et va la vie
Lyrics and translation Doriand - Et va la vie
Copy lyrics
Copy translation
Et
va
la
vie
lentement
И
жизнь
идет
медленно
Drogue
douce
des
enfants
Детское
сладкое
лекарство
Qui
prennent
leur
temps
Которые
не
торопятся
Et
va
la
vie
fièrement
И
идет
по
жизни
гордо
Drogue
dure
des
amants
Тяжелый
наркотик
для
влюбленных
Qui
brûlent
l'instant
Которые
горят
в
данный
момент
Jamais
je
ne
t'ai
dit
"je
t'aime"
Я
никогда
не
говорил
тебе
"я
люблю
тебя"
J'y
pense
encore
Я
все
еще
думаю
об
этом
Et
va
la
vie
quand
même
И
все
равно
жизнь
продолжается
Et
va
la
vie
sans
amour
И
будет
жизнь
без
любви
Lasse
de
remonter
le
cours
Надоело
идти
вверх
по
течению
Du
fleuve
tranquille
От
тихой
реки
Et
va
la
vie,
l'aventure
И
идет
жизнь,
приключение
Comme
on
sait
que
rien
ne
dure
Поскольку
мы
знаем,
что
ничто
не
длится
вечно
Jusqu'à
une
autre
île
До
другого
острова
Jamais
je
ne
t'ai
dit
"je
t'aime"
Я
никогда
не
говорил
тебе
"я
люблю
тебя"
J'y
pense
encore
Я
все
еще
думаю
об
этом
Et
va
la
vie
quand
même
И
все
равно
жизнь
продолжается
Jamais
je
ne
t'ai
dit
"je
t'aime"
Я
никогда
не
говорил
тебе
"я
люблю
тебя"
J'y
pense
à
mort
Я
думаю
об
этом
до
смерти
Et
va
la
vie
quand
même
И
все
равно
жизнь
продолжается
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Laurent Lescarret, Edith Fambuena
Album
Lieu-dit (Bonus Track Version)
date of release
10-10-2011
1
Cowboy (Démo) [Bonus Track]
2
Ici
3
Des camions de lilas
4
La mariée
5
Papapa
6
Le pardon du chevreuil
7
La recette du clafoutis parfait
8
La belle endormie
9
Attendre la vague
10
In vino veritas
11
Et va la vie
12
Légère et abandonnée
13
Les bords de mer (Bonus Track)
14
Le grand père (Bonus Track)
More albums
Spring
2020
Portraits
2020
Non non non (Écouter Barbara)
2019
Danser entre hommes (feat. Philippe Katerine & MIKA) - Single
2019
Danser entre hommes (feat. Philippe Katerine & MIKA) [Sabrina & Samantha Remix] - Single
2019
Ruggewind / Elodie
2005
Les filles que j'aime
2005
Le grand bain
2004
Le Grand Bain
2004
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.