Doris Day & Jack Smith - Cuddle Up a Little Closer (with Paul Weston and his Orchestra) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Doris Day & Jack Smith - Cuddle Up a Little Closer (with Paul Weston and his Orchestra)




Cuddle up a little closer, lovey mine
Прижмись поближе, любимая моя.
Cuddle up and be my little clinging vine
Обнимайся и будь моей маленькой цепляющейся виноградной лозой.
Like to feel your cheek so rosy
Мне нравится чувствовать твою щеку такой румяной.
Like to make you comfy, cozy
Я хочу, чтобы тебе было удобно, уютно.
'Cause I love from head to toesie, lovey mine
Потому что я люблю с головы до головы, моя любовь.
Cuddle up a little closer, lovey mine
Прижмись поближе, любимая моя.
Cuddle up and be my little clinging vine
Обнимайся и будь моей маленькой цепляющейся виноградной лозой.
Like to feel your cheek so rosy
Мне нравится чувствовать твою щеку такой румяной.
Like to make you comfy, cozy
Я хочу, чтобы тебе было удобно, уютно.
'Cause I love from head to toesie, lovey mine
Потому что я люблю с головы до головы, моя любовь.
Inst
Inst
Cuddle up a little closer, lovey mine
Прижмись поближе, любимая моя.
Cuddle up and be my little clinging vine
Обнимайся и будь моей маленькой цепляющейся виноградной лозой.
Like to feel your cheek so rosy
Мне нравится чувствовать твою щеку такой румяной.
Like to make you comfy, cozy
Я хочу, чтобы тебе было удобно, уютно.
'Cause I love from head to toesie, lovey mine
Потому что я люблю с головы до головы, моя любовь.





Writer(s): K. Koschna, O.a. Harbach


Attention! Feel free to leave feedback.