Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Doris Day
I’ll Always Be With You
Translation in Russian
Doris Day
-
I’ll Always Be With You
Lyrics and translation Doris Day - I’ll Always Be With You
Copy lyrics
Copy translation
I'll
be
with
you
Я
буду
с
тобой.
In
everything
I
do
Во
всем,
что
я
делаю.
In
drifting
clouds
В
плывущих
облаках,
In
passing
crowds,
there's
you
в
проходящих
мимо
толпах
есть
ты.
I
see
your
eyes
Я
вижу
твои
глаза.
In
blue
and
starry
skies
В
голубых
и
звездных
небесах
Your
laughter
sings
Твой
смех
поет.
The
memory
clings
anew
Воспоминание
цепляется
вновь.
My
darling
you're
so
very
much
Моя
дорогая,
ты
такая
...
A
part
of
me
Часть
меня.
I
close
my
eyes
Я
закрываю
глаза.
And
feel
you
in
the
heart
of
me,
honestly
И
я
чувствую
тебя
в
своем
сердце,
честно
говоря.
There
is
no
night
Нет
никакой
ночи.
Can
hide
you
from
my
sight
Я
могу
спрятать
тебя
от
моего
взгляда.
In
dreams,
you
see
Видишь
ли,
во
сне
...
I'll
always
be,
with
you
Я
всегда
буду
с
тобой.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Edna Osser, Majorie Goetschius
Album
The Very Best of Doris Day
1
Let's Be Buddies
2
He's Home for a Little While
3
A Red Kiss on a Blue Letter
4
Keep Cool, Fool
5
Sooner or Later
6
It Could Happen to You
7
You Should Have Told Me
8
While The Music Plays
9
Made Up My Mind
10
My Number One Dream Come True
11
The Last Time I Saw You
12
T'ain't Me
13
I’ll Always Be With You
14
I'd Rather Be With You
15
Till the End of the World
16
Three At A Table For Two
17
Broomstreet
18
Between Friends
More albums
If I Give My Heart to You, Vol. 3
2030
If I Give My Heart to You, Vol. 2
2030
If I Give My Heart to You, Vol. 3
2030
Doris Day - Her Greatest Songs
2020
I'm in the Mood for Love - Single
2019
Doris Day with Love
2019
Day Time on the Radio: Lost Radio Duets from the Doris Day Show (1952-1953)
2017
Day Time on the Radio: Lost Radio Duets From the Doris Day Show (1952-1953)
2017
You'll Never Walk Alone
2016
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.