Lyrics and translation Dorota Miśkiewicz - Nuce, gwizdze sobie
O
twym
spojrzeniu
О
твоем
взгляде
Oczu
zmrużeniu,
cieniu
Глаза
прищурились,
тени
O
twym
westchnieniu
О
твоем
вздохе
I
twego
głosu
drżeniu
И
голос
твой
дрожит
O
twych
snach,
o
twych
łzach
О
твоих
снах,
о
твоих
слезах
Sorob
noob
mebo
Sorob
Noob
mebo
Korob
noo
mebo
Korob
ноо
mebo
Nucę,
gwiżdżę
sobie
Я
напеваю,
насвистываю
Sorob
noob
mebo
Sorob
Noob
mebo
Korob
noo
mebo
Korob
ноо
mebo
Nucę
wciąż
o
tobie
Я
все
еще
напеваю
о
тебе
O
wspólnej
kawie
О
совместном
кофе
Błądzeniu
po
Warszawie
Бродя
по
Варшаве
O
kłótni,
zabawie
О
ссоре,
веселье
I
o
leżeniu
w
trawie
И
о
лежании
в
траве
O
zwykłych
tak
naszych
dniach
Об
обычных
да
наших
днях
Gwiżdżę
sobie
Я
свистю
себе
Sorob
noob
mebo
Sorob
Noob
mebo
Korob
noo
mebo
Korob
ноо
mebo
Nucę,
gwiżdżę
sobie
Я
напеваю,
насвистываю
Sorob
noob
mebo
Sorob
Noob
mebo
Korob
noo
mebo
Korob
ноо
mebo
Nucę
wciąż
o
tobie
Я
все
еще
напеваю
о
тебе
Bo
czasem
po
prostu
tak
bywa
Потому
что
иногда
так
бывает.
Że
jestem
zwyczajnie
szczęśliwa
Что
я
просто
счастлива
Sama
i
przy
tobie
Одна
и
рядом
с
тобой
Ale
wciąż
o
tobie
Но
все
же
о
тебе
Nucę,
gwiżdżę
sobie
Я
напеваю,
насвистываю
Zawsze
gdy
coś
robię
Каждый
раз,
когда
я
что-то
делаю
Albo
nic
nie
robię
Или
я
ничего
не
делаю
Nucę
wciąż
o
tobie
Я
все
еще
напеваю
о
тебе
Na,
na,
na,
na,
na,
na
На,
на,
на,
на,
на,
на
Na,
na,
na,
na,
na,
na
На,
на,
на,
на,
на,
на
Na,
na,
na,
na,
na,
na
На,
на,
на,
на,
на,
на
Na,
na,
na,
na,
na,
na
На,
на,
на,
на,
на,
на
Nucę,
gwiżdżę,
gwiżdżę
sobie
Я
напеваю,
насвистываю,
насвистываю
Na,
na,
na,
na,
na,
na
На,
на,
на,
на,
на,
на
Pa
pa,
na,
na,
ja,
ja,
ja
Пока-пока,
на,
на,
Я,
Я,
я
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Marek Napiorkowski, Dorota Anna Miskiewicz, Michal Maciej Rusinek
Album
Caminho
date of release
03-11-2008
Attention! Feel free to leave feedback.