Doves - Universal Want - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Doves - Universal Want




The universal want is everywhere
Всеобщее желание повсюду.
The universal want is everyone
Всеобщее желание-это все.
Is it good to want it all?
Хорошо ли желать всего этого?
Like the end of Gods, the sun above
Как конец богов, солнце над головой.
How long 'til we see what we really want?
Как скоро мы увидим, чего хотим на самом деле?
'Til we see what we really need
Пока мы не увидим, что нам действительно нужно .
The universal
Вселенская
The universal want is everywhere
Всеобщее желание повсюду.
The universal want is everyone
Всеобщее желание-это все.
It's never enough
Этого никогда не бывает достаточно.
Who wants it all anyway?
Кому все это нужно?
This is the end of Gods, the sun above
Это конец богов, солнце над головой.
How long 'til we see what I really want?
Как скоро мы увидим, чего я действительно хочу?
'Til we see what we really need?
Пока мы не увидим, что нам действительно нужно?
The universal
Вселенская
How long?
Как долго?
Did you see I really tried?
Ты видел, как я старался?
Never free or satisfied
Никогда не свободен и не удовлетворен.
The universal
Вселенская
(The universal want is everywhere)
(Всеобщее желание повсюду)
(The universal want is everywhere)
(Всеобщее желание повсюду)
(The universal want is everywhere)
(Всеобщее желание повсюду)
It's never enough
Этого никогда не бывает достаточно.
It's never enough
Этого никогда не бывает достаточно.
It's never enough
Этого никогда не бывает достаточно.
Want, want, want, want, want, want, want, want
ХОЧУ, ХОЧУ, ХОЧУ, ХОЧУ, ХОЧУ, ХОЧУ, ХОЧУ, ХОЧУ
Want, want, want, want, want, want, want, want
ХОЧУ, ХОЧУ, ХОЧУ, ХОЧУ, ХОЧУ, ХОЧУ, ХОЧУ, ХОЧУ
Want, want, want, want, want, want, want, want
ХОЧУ, ХОЧУ, ХОЧУ, ХОЧУ, ХОЧУ, ХОЧУ, ХОЧУ, ХОЧУ





Writer(s): Andy Williams, Jez Williams, Jamie Francis Alexande Goodwin


Attention! Feel free to leave feedback.