Lyrics and translation Doğan Duru - Mavra

Bu süslü dünyanın mavrası
Aşk diye kandığımız palavralar
İnsanın kendiyle kavgası
Başkasında aradığımız mutluluklar

Bahar gibi başlıyor
Sonra buz gibi karanlık

İçtiğim her zehirde
Öldüğüm her seferde
Doğduğum her bedende
Aslında sen varsın

Bu puslu dünyanın kendisi
Kapanmayan kumpanya perdesi
Esir almış bizi ruhun efendisi
Aşk dünyanın en masum hilesi

Bahar gibi başlıyor
Sonra buz gibi gölgesi

İçtiğim her zehirde
Öldüğüm her seferde
Doğduğum her bedende
Sadece sen varsın

İçtiğim her zehirde
Öldüğüm her seferde
Doğduğum her bedende
Aslında sen varsın

Мавра этого причудливого мира
Вся эта чушь, которую мы обманываем любовью
Ссора человека с самим собой
Счастья, которое мы ищем у кого-то другого

Начинается как весна
Потом темно, как лед

В каждом яде, который я пью
Что каждый раз, когда я
В каждом теле, в котором я родился
Вообще-то, есть ты

Этот туманный мир сам по себе
Занавес труппы, который не закрывается
Он взял нас в плен, Властелин души
Любовь - самый невинный трюк в мире

Начинается как весна
Затем его ледяная тень

В каждом яде, который я пью
Что каждый раз, когда я
В каждом теле, в котором я родился
Есть только ты

В каждом яде, который я пью
Что каждый раз, когда я
В каждом теле, в котором я родился
Вообще-то, есть ты