Lyrics and translation Draco Rosa feat. Bunbury - Obra de Arte
Obra de Arte
Произведение искусства
De
los
cuarenta
colores
que
yo
sé
pintar
Из
сорока
цветов,
что
я
могу
нарисовать
Eres
ese
color
que
no
lo
puedo
ni
soñar
Ты
тот
цвет,
о
котором
я
и
мечтать
не
мог
Ven
aquí,
necesito
imaginarte
Подойди-ка,
мне
нужно
вообразить
тебя
Ay
amor,
paso
el
día
pintándote
О,
любовь,
я
весь
день
рисую
тебя
Y
qué
difícil
es
limpiar
el
aire
de
tu
piel
И
как
же
трудно
очистить
воздух
на
твоей
коже
Pintar
es
más
que
amar
Рисовать
- это
больше,
чем
любить
Pintar
es
crearte
Рисовать
- это
творить
тебя
Es
hacer
de
ti
una
obra
de
arte
Превращать
тебя
в
произведение
искусства
Tengo
tu
imagen
en
el
pincel
Я
держу
твой
образ
в
кисти
Borrosa
entre
mis
dudas
Размытый
среди
моих
сомнений
Ay
amor,
paso
el
día
pintándote
О,
любовь,
я
весь
день
рисую
тебя
Estas
tan
dentro
de
mí
que
estas
quemándome
Ты
настолько
глубоко
во
мне,
что
сжигаешь
меня
Pintarte
es
casi,
casi
como
inventarte
Рисовать
тебя
- почти
как
изобретать
тебя
Es
hacer
de
ti
una
obra
de
arte
Превращать
тебя
в
произведение
искусства
Te
estoy
buscando
Я
ищу
тебя
Por
las
esquinas
de
la
razón
В
закоулках
разума
Pero
tu
imagen
huye
siempre
de
mi
voz
Но
твой
образ
всегда
убегает
от
моего
голоса
Ay,
ay,
ay
amor,
paso
el
día
pintándote
О,
о,
о,
любовь,
я
весь
день
рисую
тебя
Ay,
ay,
ay
amor
y
tu
nombre
quemándome
О,
о,
о,
любовь,
твое
имя
обжигает
меня
Y
qué
difícil
es
copiar
el
aire
de
tu
piel
И
как
же
трудно
скопировать
воздух
на
твоей
коже
Ay
amor,
paso
el
día
pintándote
О,
любовь,
я
весь
день
рисую
тебя
Una
vida
entera
amándote.
Всю
свою
жизнь,
любя
тебя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Luis Gomez Escolar Roldan, Draco Cornelius Rosa
Album
Vida
date of release
18-03-2013
Attention! Feel free to leave feedback.