Dragana Mirkovic - Kaži Mi Sunce Moje - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dragana Mirkovic - Kaži Mi Sunce Moje - Live




Kazi mi, sunce moje
Скажи мне, солнце мое
Ko se to igra s dusama nasim
Кто играет с душой Насим?
Cega se ja to, ljubavi, plasim
Что это, любовь моя, я боюсь
I kad me cuva narucje tvoje
И когда я буду присматривать за тобой
Zbog cega mislim sve nestalo je
Из-за чего я думаю, что все исчезло
I kad me cuva narucje tvoje
И когда я буду присматривать за тобой
Zbog cega mislim sve nestalo je
Из-за чего я думаю, что все исчезло
Kazi mi, sunce moje
Скажи мне, солнце мое
Kad spustim glavu na grudi tvoje
Когда я опускаю голову на грудь твоей
Zasto ti uzdah iz grudi krene
Почему ты вздыхаешь от груди
Ko te to sada krade od mene
Кто крадет тебя у меня сейчас?
Zasto ti uzdah iz grudi krene
Почему ты вздыхаешь от груди
Ko te to sada krade od mene
Кто крадет тебя у меня сейчас?
Kazi mi, sunce moje
Скажи мне, солнце мое
Ko nam zivote kida ko strune
- Да.
Al' moje oci suza su pune
Но мои глаза слез полны
I kao da se za ljubav boje
И как будто они боятся любви
Zasto sve lepo i prokleto je
Почему все красиво и чертовски
I kao da se za ljubav boje
И как будто они боятся любви
Zasto sve lepo i prokleto je
Почему все красиво и чертовски
Kazi mi, sunce moje
Скажи мне, солнце мое
Kad spustim glavu na grudi tvoje
Когда я опускаю голову на грудь твоей
Zasto ti uzdah iz grudi krene
Почему ты вздыхаешь от груди
Ko te to sada krade od mene
Кто крадет тебя у меня сейчас?
Ko mi to stvara
Кто это делает для меня
Slutnju sto boli
Предчувствие, что больно
Sad kad te, duso
Теперь, когда ты, детка
Najvise volim
Я люблю больше всего





Writer(s): P. Zdravkovic, S. Vukicevic


Attention! Feel free to leave feedback.