Dragonborn feat. Jacob Bellens - The Words - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dragonborn feat. Jacob Bellens - The Words




The Words
Les mots
As rockets fly above me, i wondered why?
Alors que les fusées volent au-dessus de moi, je me suis demandé pourquoi ?
Theres noone else around me
Il n'y a personne d'autre autour de moi
The sun has gon and left a hole in the sky, as if inside a nightmare.
Le soleil s'est couché et a laissé un trou dans le ciel, comme dans un cauchemar.
Running towords ou to make you understand
Je cours vers toi pour te faire comprendre
The words that make us fall apart, can not be taken back.
Les mots qui nous font tomber en morceaux, ne peuvent pas être repris.
You hold the line that holds my heart, dont let go of that.
Tu tiens la ligne qui retient mon cœur, ne la lâche pas.
The stars that ceep on falling down, will shine on us forever.
Les étoiles qui continuent à tomber, brilleront sur nous pour toujours.
We disappear without a sound
Nous disparaissons sans bruit
On wings of hopeless dreams.
Sur les ailes de rêves désespérés.
In comes the ones hwo dream of life after love, along with those who believe.
Entrent ceux qui rêvent de la vie après l'amour, ainsi que ceux qui croient.
While this girl i know this girl that im thinking of.
Alors que cette fille que je connais, cette fille à qui je pense.
Is singing a slow melody.
Chante une mélodie lente.
About the silence that we'll never escape
À propos du silence dont nous ne nous échapperons jamais
The words that make us fall apart, can not be taken back
Les mots qui nous font tomber en morceaux, ne peuvent pas être repris
You hold the line that holds my heart
Tu tiens la ligne qui retient mon cœur
Dont let go af that
Ne la lâche pas
The stars that ceep on falling down, will shine on us forever.
Les étoiles qui continuent à tomber, brilleront sur nous pour toujours.
We disappear without a sound
Nous disparaissons sans bruit





Writer(s): Fridolin Nordsoe Schjoldan, Jacob Bellens, Kristian Leth

Dragonborn feat. Jacob Bellens - Part of Something Bigger
Album
Part of Something Bigger
date of release
27-10-2014



Attention! Feel free to leave feedback.